Tempelriddarorden/Tempelherreorden

Jag var osäker på var jag skulle fråga, men hoppas jag kom någolunda rätt.

Vad är skillnaden mellen dessa två (Tempelriddarorden/Tempelherreorden)?
Vilka var de ursprungliga, och vilken order kom till efter? Vilken betydelse har de idag?

Det är samma order, även om de på svenska brukar benämnas tempelherraorden/tempelherrar. Detta är ganska logiskt enligt begreppets äldre innebörd; herre = adelsman/riddare, men tempelriddarorden/tempelriddare tycker jag låter mer passande enligt dagens språkbruk (jfr eng. "Knights templar"). De kallade själva sin order Pauperes commilitones Christi Templique Solomonici (= ungefär "Kristi och Salomos tempels fattiga riddare")

Men när jag googlade lite visade det sig att det finns två olika order. En heter tempelriddarorden och den andra tempelherreorden. Förstod aldrig skillnad mellan dessa två...

Tempelherreorden, var den ursprungliga och skapades på 1000-talet, för att senare avslutas av påven via en beslut, och sedan dess finns den inte kvar. Dock finns det en "fake" tempelherreorden som lever trots att det finns ett påvligt beslut att tempelherreorden aldrig ska få startas igen.

/mvh Ikh

Dagens Tempelriddarorden då?
Vad är skillnaden mellan dessa två?

http://www.tempelherreorden.org/faq.htm#20

Tempelriddareorden är en sällskapsorden, medans Tempelherreorden är en icke legetim riddarorden.

/mvh Ikh

...gäller: http://hem.passagen.se/jonar242/illegitim.htm