2007-10-30, 20:59
#85
Ordförande Maos rödbräserade fläsk
Jag tänkte bjuda på två recept från den kinesiska regionen Hunan. Bjuda och bjuda, förresten, de har publicerats i tidningen Gourmet, och de är "skapade" (hon har i sin tur tagit dem ur traditionen) av Fuchsia Dunlop, som ni kanske känner till genom hennes bok om maten från regionen Sichuan.
Båda är tillagade och verifierade av undertecknad, så de funkar. För den som undrar är det inte otillåtet att kopiera och sprida publicerade recept (en jävla tur det) utan endast texten i vilken recepten ingick.
500g magert sidfläsk
2 msk jordnötsolja
2 msk socker
1 msk kinesiskt risvin eller torr sherry
20g färsk ingefära, med skalet kvar
1 stjärnanis
1 liten kanelstång
Sojasås, salt, socker
Några salladslökar
Serveras med ris och valfria tillbehör. Räcker till 4 personer om man fyller ut lite, men jag skulle inte servera som en ensam huvudrätt. Se mer nedan.
- Koka upp vatten i en kastrull. När vattnet kokar slänger man ner köttstycket och sjuder det i ca 4 minuter, det skall endast vara lättkokt. Låt köttet svalna och skär i lagom bitar, ca 3x3 cm.
- Hetta upp olja och socker i en bra kastrull tills sockret smält och karamelliserats till nötbrunt. Rör hela tiden. Släng i fläsket, rör runt, tillsätt risvinet under omrörning.
- Tillsätt vatten så att det precis täcker. Lägg ner ingefära (jag delade den i tre och bultade till lite med knivhandtaget), stjärnanis och kanel. Sjud under lock, ca 45 minuter. Köttet skall vara riktigt mört. Ta av locket de sista 10-15 minuterna så att såsen kokar ihop en aning.
- Smaka av såsen med socker, soja, salt. Skär salladslökarna i pinnvänliga bitar och lägg i precis innan servering. Man vill ha dem med lite tuggmotstånd.
Jag har varit en hel del i Kina, och rätten smakar ganska "autentiskt". Det är en enkel rätt (även att laga till), som i Kina skulle serveras som en rätt bland många andra, som brukligt är. Jag är ganska förtjust i det sättet att äta numera. Det är mycket socialt, men fan ta den som äcklar sig med matpinnarna...
Det andra receptet kommer lite senare ikväll.
Båda är tillagade och verifierade av undertecknad, så de funkar. För den som undrar är det inte otillåtet att kopiera och sprida publicerade recept (en jävla tur det) utan endast texten i vilken recepten ingick.
500g magert sidfläsk
2 msk jordnötsolja
2 msk socker
1 msk kinesiskt risvin eller torr sherry
20g färsk ingefära, med skalet kvar
1 stjärnanis
1 liten kanelstång
Sojasås, salt, socker
Några salladslökar
Serveras med ris och valfria tillbehör. Räcker till 4 personer om man fyller ut lite, men jag skulle inte servera som en ensam huvudrätt. Se mer nedan.
- Koka upp vatten i en kastrull. När vattnet kokar slänger man ner köttstycket och sjuder det i ca 4 minuter, det skall endast vara lättkokt. Låt köttet svalna och skär i lagom bitar, ca 3x3 cm.
- Hetta upp olja och socker i en bra kastrull tills sockret smält och karamelliserats till nötbrunt. Rör hela tiden. Släng i fläsket, rör runt, tillsätt risvinet under omrörning.
- Tillsätt vatten så att det precis täcker. Lägg ner ingefära (jag delade den i tre och bultade till lite med knivhandtaget), stjärnanis och kanel. Sjud under lock, ca 45 minuter. Köttet skall vara riktigt mört. Ta av locket de sista 10-15 minuterna så att såsen kokar ihop en aning.
- Smaka av såsen med socker, soja, salt. Skär salladslökarna i pinnvänliga bitar och lägg i precis innan servering. Man vill ha dem med lite tuggmotstånd.
Jag har varit en hel del i Kina, och rätten smakar ganska "autentiskt". Det är en enkel rätt (även att laga till), som i Kina skulle serveras som en rätt bland många andra, som brukligt är. Jag är ganska förtjust i det sättet att äta numera. Det är mycket socialt, men fan ta den som äcklar sig med matpinnarna...
Det andra receptet kommer lite senare ikväll.
.