2007-07-05, 16:19
#1
Nu har jag sökt mig fördärvad efter ett dokument som behandlar det jag läste på text-tv för några veckor sedan men till ingen lycka, hade väldigt gärna haft någon källa att läsa igenom för att vara 100% säker på att jag minns rätt, men here goes.
Jag läste en nyhet angående ett förslag som handlade om att nyinvandrade eller i övrigt icke svenskkunniga elever i skolan borde få speciellt språkstöd under lektionstid, det hela föreföll gälla att man i princip skulle placera "tolkar" i klassrummen som kunde översätta till modersmålet och i övriga guida och hjälpa eleven/eleverna i fråga. Motiveringen var att dessa elever "sackar efter" de första åren i skolan och därför inte får lika bra betyg som de skulle kunna få om de hade speciellt språkstöd under inlärningsperioden.
Jag slog mig för pannan och undrade vem fan som kläckt den där idén egentligen. (Det stod men jag minns inte nu.) Att uppmuntra en modersmåls-fallback i skolan gör väl faktiskt mer skada än nytta, om man hela tiden vet med sig att man kan falla tillbaka på sitt modersmål så kommer man troligen att göra det mycket oftare än om man "tvingas" slå upp ord i en ordbok t.ex.
Självklart så förstår jag och erkänner problematiken med att elever som inte kan språket hamnar på efterkälken i några år och det vore bra om något gjordes eftersom det kvittar hur välutbildad du gör dig i skolan, kan du inte svenska så är du körd för högre poster ändå, men just det här förslaget är dåligt.
Vore det inte bättre om man skapade ett blixtprogram som alla icke svenskkunniga elever tvingades ta innan de börjar skolan? En 1 års kurs där man inte gör något annat än lär sig svenska på heltid (är väl bra om man varvar med information och lärdom om svensk kultur, seder, tradition, lag, samhällsstruktur osv för att man inte ska känna sig helt jävla korvstoppad, men att kunna det svenska språket skall vara målet med kursen i helhet).
Det skulle fungera som en utmärkt språngbräda för alla egentligen, inte bara skolelever utan även för vuxna invandrare men då artikeln handlade om just skolan och eleverna så kan vi iaf börja diskussionen där och se var det barkar.
Jag skulle se det som en mycket bra start om jag kom till ett annat land (och ämnar bli permanent resident) och jag direkt erbjöds en kurs som enbart handlar om att jag ska lära mig kommunicera med landets invånare. Tvång på närvaro skulle dock vara bra om det var så att landet redan hade många andra svenska invandrare eftersom jag säkerligen per automatik skulle söka mig till dem för att känna mig tryggare och därmed skulle jag prata mer svenska istället för att fokusera på det nya språket.
SÅ. Recap.
Skulle detta 1årsprogram vara möjligt att genomföra, vilka modifikationer skulle behövas?
Är detta något som skulle hjälpa integreringen i det långa loppet (ända upp till arbetslivet)?
Är detta något som du skulle acceptera finansierades av skattepengar?
Skulle du känna dig mer välkommen till- och manad att lära dig ditt nya lands språk om du erbjöds en sådan här kurs om det gällde dig?
EDIT: När det gäller vuxna så har jag hört att SFI (Svenska För Invandrare) finns, är denna obligatorisk?
Jag läste en nyhet angående ett förslag som handlade om att nyinvandrade eller i övrigt icke svenskkunniga elever i skolan borde få speciellt språkstöd under lektionstid, det hela föreföll gälla att man i princip skulle placera "tolkar" i klassrummen som kunde översätta till modersmålet och i övriga guida och hjälpa eleven/eleverna i fråga. Motiveringen var att dessa elever "sackar efter" de första åren i skolan och därför inte får lika bra betyg som de skulle kunna få om de hade speciellt språkstöd under inlärningsperioden.
Jag slog mig för pannan och undrade vem fan som kläckt den där idén egentligen. (Det stod men jag minns inte nu.) Att uppmuntra en modersmåls-fallback i skolan gör väl faktiskt mer skada än nytta, om man hela tiden vet med sig att man kan falla tillbaka på sitt modersmål så kommer man troligen att göra det mycket oftare än om man "tvingas" slå upp ord i en ordbok t.ex.
Självklart så förstår jag och erkänner problematiken med att elever som inte kan språket hamnar på efterkälken i några år och det vore bra om något gjordes eftersom det kvittar hur välutbildad du gör dig i skolan, kan du inte svenska så är du körd för högre poster ändå, men just det här förslaget är dåligt.
Vore det inte bättre om man skapade ett blixtprogram som alla icke svenskkunniga elever tvingades ta innan de börjar skolan? En 1 års kurs där man inte gör något annat än lär sig svenska på heltid (är väl bra om man varvar med information och lärdom om svensk kultur, seder, tradition, lag, samhällsstruktur osv för att man inte ska känna sig helt jävla korvstoppad, men att kunna det svenska språket skall vara målet med kursen i helhet).
Det skulle fungera som en utmärkt språngbräda för alla egentligen, inte bara skolelever utan även för vuxna invandrare men då artikeln handlade om just skolan och eleverna så kan vi iaf börja diskussionen där och se var det barkar.
Jag skulle se det som en mycket bra start om jag kom till ett annat land (och ämnar bli permanent resident) och jag direkt erbjöds en kurs som enbart handlar om att jag ska lära mig kommunicera med landets invånare. Tvång på närvaro skulle dock vara bra om det var så att landet redan hade många andra svenska invandrare eftersom jag säkerligen per automatik skulle söka mig till dem för att känna mig tryggare och därmed skulle jag prata mer svenska istället för att fokusera på det nya språket.
SÅ. Recap.
Skulle detta 1årsprogram vara möjligt att genomföra, vilka modifikationer skulle behövas?
Är detta något som skulle hjälpa integreringen i det långa loppet (ända upp till arbetslivet)?
Är detta något som du skulle acceptera finansierades av skattepengar?
Skulle du känna dig mer välkommen till- och manad att lära dig ditt nya lands språk om du erbjöds en sådan här kurs om det gällde dig?
EDIT: När det gäller vuxna så har jag hört att SFI (Svenska För Invandrare) finns, är denna obligatorisk?