För något år sedan läste jag Dollar i bokcirkeln jag är med i och tyckte den var helt ok, men sen läste jag Besökaren något år senare.. Sen nu i år så började jag läsa alla Childs böcker i konologisk ordning. Första boken var som sagt ok, lite orealistisk när Reacker skjuter magnum revolver med en hand osv. Men verkar som han reserchat mycket bättre för sina senare böcker. Tex jag är väldigt noggrann att bilar och vapen skildras riktigt när jag läser en bok. Och det fick han verkigen till i de böckerna som kom sen. Visst han gör lite småmissar som att i Livvakten tror jag, iaf den där han flyttar in i ett hus med mur och blir säkerhetschef. Där kör han en några år gammal Cadillac Deville, Boken är från 2001 så några år gammal 3-4 och där skrev han att den drack mycket bensin och att det gick att se på nålen hur bensinen gick åt. 1. det finns ingen nål i dessa bilar, de har en display. 2- De drar 0.7l milen på motorväg vilken han körde mest. Alltså omkring 30 Miles per gallon, väldigt bensinsnålt för en jättestor bil med en 4.6l V8 med 300hk och 400nm. 0.7 är ju snålt för vilken´bil som helst, specielt 2001.
Sedan är det ju Anders Bellis som översätter alla böcker jag läst hittils, har just läst inget att förlora och läst 13% av Trubbel. Och ibland gör han lite konstiga översättningar, en jag reagerade på som jag minns nu är om en bil som inte har så mkt bells hand whistles. Han översatte det till ringklockor och visselpipor. Den korrekta översättningen hade ju varit tex lulllull.
Men iaf, bra författare och boken som utspelar sig 1990 tyckte jag väldigt mycket om. Ska bli intressant när jag kommer till de nyare böckerna när Reacher börjar närma sig 60. Han är bra på att skriva sympatiska karaktärer ioch skurkarna är alltid intressanta och det händer mycket intressant och man lär sig endel med i böckerna Så denne författare rekomenderas till alla som gillar Thrillers och deckare. De är hyfsat fristående så det går att hoppa in i vilken som helst, men har ni möjlighet så läst de konologiskt.
Eftersom jag är blind sedan 2012 så har jag ju tillgån till gratis ljudböcker på www.legimus.se De har ca 10.000 titlar så det finns att läsa
Sedan är det ju Anders Bellis som översätter alla böcker jag läst hittils, har just läst inget att förlora och läst 13% av Trubbel. Och ibland gör han lite konstiga översättningar, en jag reagerade på som jag minns nu är om en bil som inte har så mkt bells hand whistles. Han översatte det till ringklockor och visselpipor. Den korrekta översättningen hade ju varit tex lulllull.
Men iaf, bra författare och boken som utspelar sig 1990 tyckte jag väldigt mycket om. Ska bli intressant när jag kommer till de nyare böckerna när Reacher börjar närma sig 60. Han är bra på att skriva sympatiska karaktärer ioch skurkarna är alltid intressanta och det händer mycket intressant och man lär sig endel med i böckerna Så denne författare rekomenderas till alla som gillar Thrillers och deckare. De är hyfsat fristående så det går att hoppa in i vilken som helst, men har ni möjlighet så läst de konologiskt.
Eftersom jag är blind sedan 2012 så har jag ju tillgån till gratis ljudböcker på www.legimus.se De har ca 10.000 titlar så det finns att läsa