Vinnaren i pepparkakshustävlingen!
  1. Vetenskap & humaniora
  2. Religion

Allahu akbar?

Stängt
  • 1
  • 2
2007-04-25, 18:16
  #1
greenhorn
Medlem
Finns det egentligen några argument för att Allah skulle vara störst? Någon muslim här som argument?
2007-04-25, 18:21
  #2
Psychopatic
Medlem
Psychopatics avatar
Alla troende tycker väl att sin gud är störst? Vet inte hur det är med vissa österlänska religioner som har flera/inga gudar.
2007-04-25, 18:56
  #3
Krappfiskarn
Medlem
Krappfiskarns avatar
Det betyder "Gud är större".
2007-04-25, 19:16
  #4
greenhorn
Medlem
Citat:
Det betyder "Gud är större".

Har för mig att jag även hört översättningen att "gud är störst". Min PK lampa börjar blinka och säger mig att "gud är större" kanske är PK översättningen, men jag har ingen aning egentligen.

Stöd för den misstanken får jag efter lite googling:

"gud är större" 504 träffar. Många kristna sidor.

"gud är störst" 1720 träffar. Många muslimska sidor.
2007-04-25, 19:21
  #5
Krappfiskarn
Medlem
Krappfiskarns avatar
Citat:
Ursprungligen postat av greenhorn
Har för mig att jag även hört översättningen att "gud är störst". Min PK lampa börjar blinka och säger mig att "gud är större" kanske är PK översättningen, men jag har ingen aning egentligen.

Stöd för den misstanken får jag efter lite googling:

"gud är större" 504 träffar. Många kristna sidor.

"gud är störst" 1720 träffar. Många muslimska sidor.

Såklart går det att översätta ordet till många olika betydelser, precis som ordet "man" kan översättas till "men man borde" eller "en man borde".

Citat:
The form akbar is the elative of the adjective kabīr "great". Its consonantal root is k-b-r. Some dictionary definitions are:

E. W. Lane, Arabic English Lexicon, 1893
kabīr: great in body, or corporeal substance, and in estimation or rank or dignity
akbar: greater, and greatest, in body, or corporeal substance, and in estimation or rank or dignity, and more, or most, advanced in age, older, and oldest

F. Steingass, 1970
kabīr: Great, large, bulky, immense, heavy, serious, senior, elder...
akbar: Greater, greatest.

R. Baalbaki, 1995
kabīr: Great, big, large, sizeable, bulky, huge, senior...
akbar: Greater, bigger, larger, major, senior, superior

Allahu Akbar is a shortened form of the Arabic phrase Allahu Akbar min kulli shay, which means "God is greater than everything."[citation needed]

The term takbīr (تَكْبِير) itself is the stem II verbal noun (tafʿīlun) of k-b-r.

Så du får välja själv.

http://en.wikipedia.org/wiki/Allahu_akbar
2007-04-25, 19:34
  #6
greenhorn
Medlem
Jag väljer då "gud är störst". Vad har vi för argument för det?
2007-04-25, 19:55
  #7
Zhivago
Medlem
Zhivagos avatar
Tramsig fråga.

Gud är störst per definition och därmed är det i slutändan (objektivt sett) endast en fråga om tyckande och troende, precis som med allt annat som har med religion att göra.

Det är lite som att säga att blått är vackrast.

Jag antar att man även skulle kunna påstå att Gud är störst därför att han/hon är Skaparen av allting men återigen förutsätter ju den argumentationen att man tror.
2007-04-25, 20:20
  #8
greenhorn
Medlem
Citat:
Jag antar att man även skulle kunna påstå att Gud är störst därför att han/hon är Skaparen av allting men återigen förutsätter ju den argumentationen att man tror.

Jo på ett filosoferande plan kan man givetvis tolka det så. Mitt intryck är dock att de många muslimer tolkar det ordagrannt som när ett barn säger att dess pappa är bäst till ett annat barn men jag hoppas att det inte är så. Koranen ska ju trots allt tolkas ordagrannt.
2007-04-26, 17:37
  #9
Odes
Avstängd
Odess avatar
Citat:
Ursprungligen postat av greenhorn
Finns det egentligen några argument för att Allah skulle vara störst? Någon muslim här som argument?

Och borde det inte vara haram att dyrka någon vid sidan om som nästan större än Allah själv?

Exempelvist Hizbollah och Nasrallah eller Bin Laden?

Ingen annan får ju dyrkas än allah?
2007-04-27, 07:58
  #10
Zhivago
Medlem
Zhivagos avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Odes
Och borde det inte vara haram att dyrka någon vid sidan om som nästan större än Allah själv?

Exempelvist Hizbollah och Nasrallah eller Bin Laden?

Ingen annan får ju dyrkas än allah?

"Problemet" du beskriver är bara ett problem i den meningen att det handlar om vad man lägger för värde i ord. Du kallar det dyrka, andra skulle troligen påstå att dom inte på något sätt "dyrkar" dessa personer.

Vissa är av åsikten att muslimer kan kallas "mohammedaner" för att dom "dyrkar" Mohammed vilket inte heller är riktigt rätt resonerat.
2007-04-27, 23:38
  #11
Rollo Tomasi
Medlem
Rollo Tomasis avatar
Att påstå att just ALLAH är störst är ungefär det samma som att hävda att sandkornet är större än molekylen.

Jag ser annonser i våra största kvällstidningar om Tarot, Horoskop osv.

När ser vi annonser om ALLAHS "ödmjukhet"?

Kanada vill visst ha kompetent folk...
2007-05-03, 22:44
  #12
Billow
Medlem
Billows avatar
Orsak
Orsaken till att Muslimer skall säga (GUD ÄR STÖRRE). Är att Gud är så stor att man inte kan beskriva hur stor gud är. Därför är (större) en benämning på att Gud är större än allt.
Stängt
  • 1
  • 2

Stöd Flashback

Flashback finansieras genom donationer från våra medlemmar och besökare. Det är med hjälp av dig vi kan fortsätta erbjuda en fri samhällsdebatt. Tack för ditt stöd!

Stöd Flashback