Espresso/Expresso

Espresso heter det.

Ni har fel min vän.

Ser ni en liten man med hatt så slå honom hårt i huvudet för då är det jag så kan vi diskutera vidare i koridorerna.
Nej nej.
Vi är eniga men Chips vidhåller sin ståndpunkt med frenesi samt döva öron.

Det är ju då en fråga om något psykologiskt tillkortakommande hos honom. Föreslår att du flyttar tråden till följande delforum: (FB) Psykologi: allmänt

I övrigt påminner tråden mycket om de gamla frågebreven i ungdomsprogrammens frågelådor: Jag frågar för en kompis...

Det finns en tråd om detta sedan tidigare: (FB) Espresso/Expresso

Folk som säger expresso ska ha stryk

I Frankrike, Portugal och Spanien stavas det med x.

https://fr.wikipedia.org/wiki/Expresso

https://pt.wikipedia.org/wiki/Caf%C3%A9_expresso

https://es.wikipedia.org/wiki/Caf%C3%A9_expreso

Å tusan, det visste jag faktiskt inte. Tack för den lärdomen.

Det spelar faktiskt ingen större roll, man kan nog hitta ett språk där det stavas med ett "k".

Om det inte spelar någon roll, varför bemödar du dig att skriva om det?

När du nu har gjort det, så upp till bevis!

Jag har kollat Wiktionary. Någon stavning med ks verkar inte finnas, och också stavningen/uttalet med x är tydligen ovanligt.

På italienska heter det förstås espresso, eftersom spaghettikokarna misshandlar sina förfäders språk å det gruvligaste. T.o.m. när de talar latin använder de vanligen modernt uttal

Det intressanta är att det finns en vedertagning med x i vissa länder.

Två helt identiska ämnen sammanfogade. Det är ju bra om folk använder sökfunktionen...

/Mod.

Sånt som man själv vanemässigt konsumerar uttalar man väl ”på rätt sätt”, eller?

Själv är jag inbiten espressobeställare, så …

Fast å andra sidan är jag även korv-älskare. Blev lik förbannat utskrattad för felaktigt korvuttal en gång. Ärligt talat; hur lätt är det att hålla koll på alla dessa östeuropeiska korvar?

Hur många tar fasta på en så enkel sak som hur kolbász uttalas, samt att det egentligen inte alls är en korvsort, utan helt enkelt det ungerska ordet för ”korv”?

Edit: Haha, ska nog dra ihop en gryta ensamlunch med kabanoss nu. Bör jag uttala det ungerskt eller polskt? På förpackningen står det gåtfullt ”Cabanossi”.