Ibland blir man bara så förb... "Is the shit"

Det språkliga förfallet fortsätter. Att svenskarna idag säger "fuck" och "shit" istället för att använda de alldeles utmärkta svenska alternativen är ju ren idioti och låter enbart larvigt. Men detta har jag redan dragit upp i en tidigare tråd har jag för mig.
Det finns annat som jag har retat upp mig på. Idag säger man inte att man ger någon uppskattning, man ger någon "credit", eller "kredd" som idioterna skriver.
Ibland är något "kreddigt" och vad som menas med det har jag ingen aning om? Uppskattat kan det inte vara med tanke på i vilka sammanhang det förekommer. Uppskattningat kanske? Eller uppskattnatigt? Vad nu det är?

VARFÖR? Vad är det för fel med de svenska orden? Jag hade inte sagt något om det var frågan om företeelser, nya uppfinningar m.m. som det inte hade funnits någon motsvarighet på inom det svenska språket. Då är importen av ord från främmande språk motiverat. Så har det funkat förr. Alla språk har lånat friskt av varandra när nya företeelser har dykt upp. Svenskan har lånat av tyskan och franskan, holländskan av svenskan, engelskan lite här och där osv, osv. Ett gemensamt utbyte som har utmynnat i alla dessa språk världen över och som ständigt har utvecklats och funnit nya vägar.

Men idag så håller svenskan på att utvecklas till en enfaldig köksengelska utan någon som helst logik, rim eller reson. Detta är ingen utveckling av språket längre, det är en avveckling.

Den senaste idiotflugan som har dykt upp och som får det att ryka ur öronen på mig verkar vara att säga och skriva att något är "is the shit". Är skit/skiten på svenska.
Det tog ett tag innan jag fattade att man sade detta i positiv bemärkelse.
När något är bra så säger man alltså att det är skit (!)
Bli klok på det den som kan. Och vad är vitsen? Är det tufft på något vis eller vad?
Som sagt, enfalden sprider sig.

Harrejävlar vad jag älskar pizza förresten, det är verkligen rena skiten!
Min flickvän är både vacker och snäll, hon är skit.

Det kanske beror på att vi i Sverige är nästan ensamma i världen med att ha religiösa svordomar - Satan, Fan, jävlar o.s.v. I dagens sekulariserade samhälle vill även vi kalla varandra för världsliga könsord istället för mossiga teologiska invektiv.

Pansarmeyer:

Men nu handlade det inte om det! Att helt obefogat byta ut ord som det redan finns en betydelse för och som funkar alldeles utmärkt har inget med utveckling att göra, då avvecklar man ett språk, man byter ut sitt språk mot ett annat.

du lyckas alltid hitta något att irritera dig på.

om man säger ord som omfg, azor och råffel då?

Sen när blev det ord?

-This is real shit
-it’s good shit right?
-It’s bad shit.
-This shit is bad?
-It’s shit shit, this shit isn’t worth a shit, anyone caught on the street with this will get killed. This is real shit!


.

Det finns väldigt få om inga rena synonymer. Det handlar inte om att likvärdiga ord byts bort, det handlar om att språket kompletteras med ord som har en snarlik men ändå annan betydelse och andra värden inbakade i sig.

Säger någon "...is the shit" kan det vara av flera skäl. Oftast använder en viss folkgrupp vissa ord för att markera en samhörighet (den yngre mot den äldre generationen t.ex.). En annan orsak kan vara att han/hon sitter mycket vid internet, kommunicerar med sina nätkompisar från hela världen där just sådanan ord markerar en samhörighet och sedan låter sitt "IRL"-språkbruk färgas av det.

Kring detta finns det otaliga rapporter, avhandlingar, kåserier o.s.v! Använder själv uttrycket "is the shit" ibland, men bara med ett fåtal kompisar och bara självironiskt eftersom det låter så jäkla löjligt.

det blev ord när folk började använda dom i talspråket just för att det låter lite speciellt.

Jag håller med om att dessa inlånade uttryck låter ganska löjliga, men samtidigt borde vi nog också tänka på att vanliga svenska ord ofta används helt fel. T.ex. "skitgott" och "skitbra" tycker jag låter lika konstigt som "is the shit".

Mahutma Homo:


Öh... Det vet jag inte ens vad det är för något?

Är det inte jobbigt att vara så bitter..?

Du förkroppsligar den ideala gnällkärringen. Varför inte ödsla din tid på litet mer lukrativa ting?

mjohansson:


Vad är det jag är bitter på? Eller har vi kanske lite problem med ordförståelsen? Jag trodde att jag var irriterad och förbannad.

Medhåll. När jag gick i grundskolan i Sverige, och det var tamejfan inte länge sedan, hade vi en kroatisk lärare som kastade böcker på elever som stavade fel och använde engelska ord. Då gick jag i åttan. När jag nu jämför med hur skolvistelsen för min bror som går i åttan ser ut är det inte svårt att se var problemet kommer ifrån. Odisciplinerade skithögar som är för lata för att göra någonting mer än att spendera natten spelandes World of Warcraft och se på TV.