Vinnaren i pepparkakshustävlingen!
2006-10-03, 23:19
  #1
Medlem
Är det någon som har koll på amerikanskan och vet vad en V.A. man är? Uttrycket används i låten Born in the USA ("went down to see my V.A. man, son don´t you understand"). Vi håller på med en analys av låttexten i plugget och det skulle vara super ifall någon med insikt i det amerikanska språket och samhället kunde hjälpa oss med den här detaljen.
Citera
2006-10-03, 23:33
  #2
Moderator
Pojken med guldbyxornas avatar
Citat:
Veterans Administration, the US Government bureau that administers to veterans' (i.e. war veterans') needs. (My thanks to Major Jim Collins of the USAF who kindly supplied this information.)

Källa: http://freespace.virgin.net/john.cle...can/lang/v.htm
Citera
2006-10-04, 13:08
  #3
Medlem
Det där stämmer bra. Idag står det dock för Veterans Affairs, men det är ju bara en liten kommentar eftersom det inte har bäring för sången.
Citera

Stöd Flashback

Flashback finansieras genom donationer från våra medlemmar och besökare. Det är med hjälp av dig vi kan fortsätta erbjuda en fri samhällsdebatt. Tack för ditt stöd!

Stöd Flashback