Varför har yngre så svårt att skilja på "de" och "dem"?

Ja hur kommer det sig?

I en annan tråd skrev nyss en användare "Det var ju ett skämt säger dem."
Och då kunde man ju inte låta bli att påpeka att det ska vara: säger de och inte säger dem.
Och då skriver vederbörande att båda är rätt.

Och det är ju heltokigt eftersom de och dem är precis som vi och oss.
Lika märkligt som att säga "det var ju ett skämt säger oss."

Jag är medelålders och den här är den svåraste för mig språkmässigt.

Jag brukar använda vi och oss, men säg att man säger ”vi har alltid dom emot oss” - hur gör man då?

Enkelt sätt är om du kan lägga in "jag" så är det "de" och om du kan lägga in "mig" så är det "dem".

Då ska du använda "dem" vid skriftspråk. "Dom" går bra om du citerar talspråk.

Meningen bör skrivas:
Det var ju ett skämt, säger de.

Alltså de, men även ett kommatecken ska in i meningen. Att skriva dem är direkt fel i detta fallet.


Det finns egentligen bara ett fall där man kan använda båda. Märk att det beror på ordet som.

De som vill resa.
Dem som vill resa.

Jag tycker dock att det låter mest naturligt med det som också rekommenderas, att skriva:
De som vill resa.

Nuförtiden är det dock så att det som alltid är rätt att skriva är dom.

Unga?
Det där lärde man inte ut i skolan när jag var ett barn utan då lärde man sig DOM. Jag har lärt mig på senare år och tror jag fått det rätt. Många 60-talister jag känner har samma problem och använder dom.

Tråd finns sannerligen: (FB) Den STORA tråden om "de", "dem" och ”dom”. Posta där!

/Mod.