X stoppar översättning av hebreiska

"X has disabled automatic translations for Hebrew posts due to concerns that these translations frequently amplified inflammatory content and violated platform policies, including calls for violence."

När retoriken i Israel blir för brutal är bäst att stänga av den så resten av världen får svårt att förstå vad de säger där borta. Eller också är det något unikt med just hebreiska som gör språket omöjligt att översätta automatiskt. Det är bara välja...

https://demstate.com/article/x-disables-automatic-translations-for-hebrew-posts-due-to-policy-violations

Det är bra.

X är en plattform styrt mestadels av botar och tillåter spammande av overifierat material. Hur någon kan tycka att X är en relevant kunskapskälla eller nyhetskanal är en gåta.

Det behövs inte mycket fantasi att räkna ut att antagonisterna skapat fakekonton i syfte att smutskasta sidorna i konflikten . Palestinier som poserar som Israeler och publicerar påhittade påståenden, och vice versa.
Så lättlurat borde ingen vara , det är först och främst ett propagandakrig.

Spola X. Det är en kloakbrunn av desinformation

Som om verifierade konton från officiella israeler skulle vara bättre.

Förvisso sant, men ändå relevant att Musk selektivt censurerar ena sidan i konflikten.

Det är Musk´s problem. Lite konstiga takter han han ju visat tidigare. Kommenterar gillande av Anti semitiska konspirationsteorier t.ex. på X

Det är inget ovanligt med att samtidigt stötta Israel och att ha antisemitiska böjelser, speciellt inte inom amerikansk höger.

Inte särskilt motsägelsefullt alls. Att å ena sidan uppleva judisk infiltration inom USA som ett problem och å andra sidan stötta Israel i kampen mot jordens värsta avskum låter väl bara sunt.

Det är förvisso så moderna arabhatande högerextremister tänker, men går du tillbaka till klassiska antisemiter som Balfour handlade det enbart om att få bort judar från Europa och i USA är högerkristna med fantasier om Jesus återkomst en viktig faktor.

Inte ovanligt att stötta Israel och ha antisemitiska böjelser i många Islamofascistiska nationer . För att att de hatar Iran-proxyn "Palestina" mer än de gillar Israel

Enligt Grok så skulle det ha skett för att X:s automatiska översättning från hebreiska är för dålig och ha lett till att neutrala formuleringar översatts på ett sätt som framstått som inflammatoriskt.

Att hebreiska i sig skulle vara unikt svårt att översätta är så klart inte fallet.