Citat:
Ursprungligen postat av
Robbinist
Jag skulle ha nytta av en funktion som översätter modern svenska till gammaldags svenska. Typ 100 år gammal eller så. Behöver inte vara hyperkorrekt.
Tänkte fråga här om någon möjligen känner till någon sån översättare på hemsida som finns på internet?
Gjort några sökningar, men inga klockrena träffar ännu.
Tack på förhand
ChatGPT översatte din text till detta, är du nöjd så kanske det kan vara ett alternativ.
Jag skulle hafva nytta af en funktion, som kunde öfversätta modern svenska till gammaldags svenska, så som den skrefs för ungefär hundra år sedan. Den behöfver ej vara fullkomligt korrekt, men åtminstone gifva en känsla af tidens språk.
Jag tänkte spörja här, om någon månne känner till en sådan öfversättare på en hemsida, som finnes på internet?
Jag har gjort några efterforskningar, men ännu ej träffat något som är alldeles passande.
Tackar på förhand!