Vinnaren i pepparkakshustävlingen!
  • 1
  • 2
2006-08-10, 18:41
  #13
Medlem
petter eremitens avatar
Jag har ytterligare en fundering om "meerkat". Namnet låter holländskt.
Jag såg i Nationalencyklopedien, att surikater i vilt tillstånd bara finns i Sydafrika. Kanske ordet ursprungligen är från afrikaans, som ju är en form av holländska.
Ordet "surikat" är enligt NE afrikanskt. Man preciserar inte från vilket afrikanskt språk det kommer.
Citera
2006-08-13, 22:42
  #14
Avstängd
DrMaZzs avatar
Citat:
Ursprungligen postat av petter eremiten
Namnet [meerkat] låter holländskt. Kanske ordet ursprungligen är från afrikaans, som ju är en form av holländska.
Ja, åtminstone för mig som hobbyetymolog låter det som en rimlig förklaring. Inte minst på grund av likheten med de dubbeltecknade vokalerna.

Om ståupparen surikat nämner SAOB något slappt följande:
ETYMOLOGI: [jfr eng. suricate, fr. suricate, surikate, nl. surikat, surikatje; av icke närmare känt sydafrikanskt urspr.]
Citera
  • 1
  • 2

Stöd Flashback

Flashback finansieras genom donationer från våra medlemmar och besökare. Det är med hjälp av dig vi kan fortsätta erbjuda en fri samhällsdebatt. Tack för ditt stöd!

Stöd Flashback