Vinnaren i pepparkakshustävlingen!
  1. Sport & träning
  2. Vintersport
  3. Vintersport: eventprat

Världscupen i Trondheim 2023

Svara
2023-12-17, 16:18
  #1285
gofigur
Medlem
gofigurs avatar
Citat:
Ursprungligen postat av pronh
I det avsnittet hvor du siterer deg seg så sier jo Golberg det motsatte av det du påstår.

Pål Golberg ser oppgitt ut når NRK forteller han om aksjonistene.
– La du merke til dem?
– Nei, svarer Golberg.
– Da skal du få se video, sier NRKs reporter.
- Nei, jeg er ikke interessert.
– Hva synes du om det?
– Det holder nå.

Go figure!

Jag citerade NRK.
Du kanske missförstår hur kryptiskt Holberg uttrycker sig i det du citerar?
Eller är det norskan som är för svår för Google translate?

"LEI: Pål Golberg synes det holder med aksjoner i langrennssporet."
Google translate:
"LEI: Pål Golberg tycker att aktioner i längdspåret är bra."
Citera
2023-12-17, 16:20
  #1286
pronh
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av gofigur
Jag citerade NRK.
Du kanske missförstår hur kryptiskt Holberg uttrycker sig i det du citerar?
Eller är det norskan som är för svår för Google translate?

"LEI: Pål Golberg synes det holder med aksjoner i langrennssporet."
Google translate:
"LEI: Pål Golberg tycker att aktioner i längdspåret är bra."
Jeg misforstår ingenting, men det gjør du!

Golberg tar avstand fra hva demonstrantene gjør, og sier at det holder nå.
Citera
2023-12-17, 16:21
  #1287
gofigur
Medlem
gofigurs avatar
Citat:
Ursprungligen postat av lordbob
Diggins förlorade 5 sekunder till Rosie och 3 sekunder till Ebba på den sista 1,2 km under första varvet. Andra varvet hade i princip samma avslut.

bra noterat!

Ser att Carl och Brennan på båda varven var bäst sista 2 km in mot varvning/mål.

Hur tolkar man det? Var det nerför? Bra glid?
Citera
2023-12-17, 16:22
  #1288
billigost
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av gofigur
https://www.expressen.se/sport/langd...dviker-henne-/

Tillsammans med tre landslagskamrater har hon precis pekat ut tyskan Victoria Carl som den värsta att möta i spåret.

– Det får mig bara till att vilja bli värre, svarar Carl.

Haha ironiskt att de anklagar henne när de själva har rekorden i att fälla utövare i spåret.
Citera
2023-12-17, 16:23
  #1289
gofigur
Medlem
gofigurs avatar
Citat:
Ursprungligen postat av pronh
Jeg misforstår ingenting, men det gjør du!

Golberg tar avstand fra hva demonstrantene gjør, og sier at det holder nå.


Skyll inte på mig!
Jag bara citerar.

Hur översätter du det då?

Bra om det visar sig att Golberg inte är dum i huvudet!

EDIT
Någon är dum huvudet!
Golberg, NRK eller Google.....
""LEI: Pål Golberg synes det holder med aksjoner i langrennssporet."
Google translate:
"LEI: Pål Golberg tycker att aktioner i längdspåret är bra.""
Någon som kan reda ut detta?
__________________
Senast redigerad av gofigur 2023-12-17 kl. 16:43.
Citera
2023-12-17, 16:38
  #1290
smokieknife
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av Henriksen82
Du verkar inte riktigt med. Ebba förlorar inte med 22 sek mot Carl om de har likvärdigt material. Mitt inlägg var väl solklart.
Hur mycket skulle hon ha förlorat med idag med samma mtrl? Vunnit, förlorat med 2 sek eller 6 eller 12 sek?
Helt ointressant.
Carl vann och var överlägsen idag. Det är fakta.
Vad man i en fantasivärld kommer fram till är för mig inte intressant.
Citera
2023-12-17, 16:49
  #1291
guderi
Medlem
guderis avatar
Citat:
Ursprungligen postat av gofigur
Skyll inte på mig!
Jag bara citerar.

Hur översätter du det då?

Bra om det visar sig att Golberg inte är dum i huvudet!

EDIT
Någon är dum huvudet!
Golberg, NRK eller Google.....
""LEI: Pål Golberg synes det holder med aksjoner i langrennssporet."
Google translate:
"LEI: Pål Golberg tycker att aktioner i längdspåret är bra.""
Någon som kan reda ut detta?

Du behöver nog slipa lite på norskan och inte förlita dig på google translate.

"Pål Golberg synes det holder med aksjoner i langrennssporet."
Översätts väl till någonting i stil med: "Per Golber anser att det räcker nu med aktioner i längdskidspåren."
Citera
2023-12-17, 17:04
  #1292
gofigur
Medlem
gofigurs avatar
Citat:
Ursprungligen postat av guderi
Du behöver nog slipa lite på norskan och inte förlita dig på google translate.

"Pål Golberg synes det holder med aksjoner i langrennssporet."
Översätts väl till någonting i stil med: "Per Golber anser att det räcker nu med aktioner i längdskidspåren."

Ok, med två rättelser på översättningen får jag tro på er.
Vore faktiskt mycket märkligt om Golberg gillade klimataktioner i längdspåret.

Go Golberg!

Fuck Google!
Citera
2023-12-17, 17:33
  #1293
pizzaland
Medlem
Porret får nog satsa på att få tillbaka Frida, både verkade va i bättre då dom var ett team.
Citera
2023-12-17, 17:33
  #1294
lordbob
Medlem
Varför pratas det inte om hur små folkmassorna var i helgen? Till och med norrmännen har slutat titta.
Citera
2023-12-17, 18:17
  #1295
Enotroligkille
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av Henriksen82
Du verkar inte riktigt med. Ebba förlorar inte med 22 sek mot Carl om de har likvärdigt material. Mitt inlägg var väl solklart.

För mycket fäste tydligen, det hon tog i backen tappade hon utför, dubbelt upp. Blev väl 20 sekunder till slut som Ebba förlorade och det var på flacken och i utförsåkning. Hon tog 10 sekunder i klättringen men måste alltså förlorar nästan 20-30 sekunder på stakåkning. Självklart hade Ebba vunnit om hon haft tyskans skidor.
Citera
2023-12-17, 18:32
  #1296
Lexiania
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av gofigur
https://www.expressen.se/sport/langd...dviker-henne-/

Tillsammans med tre landslagskamrater har hon precis pekat ut tyskan Victoria Carl som den värsta att möta i spåret.

– Det får mig bara till att vilja bli värre, svarar Carl.
Konstigt, svenskorna sa efter lagsprinten i OS att dom smyghejade på tyskorna. Tror Sundling la sig för att ge Tyskland guld. Men nu ogillar man alltså Carl?
Citera
Svara

Stöd Flashback

Flashback finansieras genom donationer från våra medlemmar och besökare. Det är med hjälp av dig vi kan fortsätta erbjuda en fri samhällsdebatt. Tack för ditt stöd!

Stöd Flashback