Vinnaren i pepparkakshustävlingen!
  • 4
  • 5
2023-07-22, 23:19
  #49
Medlem
prizs avatar
Jag vill ha dessa, bla, ble och blu
Citera
2023-07-22, 23:34
  #50
Medlem
Hurt-Åkes avatar
Citat:
Ursprungligen postat av SvenHelsing
Happ, ja jag läste något. Kanske inte stämde.

Förstår inte hur man kan tro att ett sådant uppenbart gammalt ord kommer från engelskan...
Citera
2023-07-23, 21:41
  #51
Moderator
Hamilkars avatar
Citat:
Ursprungligen postat av SvenHelsing
Verkar som att både både och såväl används för två och inte fler,
Såväl - som låter sig - och har länge låtit sig - alldeles utmärkt användas för tre led: Såväl Knatte, Fnatte som Tjatte har en färgglad keps. Det finns heller ingen tydlig övre gräns för hur många led som kan användas - det beror mest på hur tydligt man formulerar sig. Man kan vidare indela de uppräknade leden i kategorier med ett inskjutet och: Såväl Knatte, Fnatte och Tjatte som farbror Joakim har ett jämnare humör än Kalle. Ett sådant kategoriindelade ock kan komma både före och efter som i samma konstruktion: Såväl Knatte, Fnatte och Tjatte som farbror Joakim och Alexander Lukas har bättre lycka med sig i sina projekt än Kalle.
__________________
Senast redigerad av Hamilkar 2023-07-23 kl. 22:15.
Citera
2023-07-23, 22:11
  #52
Moderator
Hamilkars avatar
Citat:
Ursprungligen postat av DonaldBiden
Betona "och" lite extra, så framgår det som lite märkvärdigt.

Jag har både livrem och hängslen.
Jag har livrem, hängslen och superlim.
Det går alldeles utmärkt i tal, men har tyvärr ingen riktig motsvarighet i skrift.
Citera
2023-07-23, 22:35
  #53
Moderator
Hamilkars avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Swordomer
Funderade på det, men ser det inte som nödvändigt.
Nödvändigt kanske det inte är. en såväl - och är inte ett likvärdigt alternativ till såväl - som. SAOL och SO anger bara såväl - som som möjlig konstruktion, och SAOB skriver om såväl - och: "äv. (i mindre övertänkt spr.)". Redan anvisningen äv.(en) markerar att en annan konstruktion är att föredra, och den ovanliga specifikationen i mindre övertänkt språk anger att ordboksredaktionen anser att såväl - och är en kontamination av både - och och såväl - som, som till nöds kan tolereras, men inte mer än så.
Citera
2023-07-24, 02:49
  #54
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av Hamilkar
Nödvändigt kanske det inte är. en såväl - och är inte ett likvärdigt alternativ till såväl - som. SAOL och SO anger bara såväl - som som möjlig konstruktion, och SAOB skriver om såväl - och: "äv. (i mindre övertänkt spr.)". Redan anvisningen äv.(en) markerar att en annan konstruktion är att föredra, och den ovanliga specifikationen i mindre övertänkt språk anger att ordboksredaktionen anser att såväl - och är en kontamination av både - och och såväl - som, som till nöds kan tolereras, men inte mer än så.

Håller med om detta, såväl - och är inte alls lika bra som såväl - som, men TS krav på att byta bara ett ord tvingade fram funderingen över konstruktionen som jag tyckte man kunde låta passera.
Citera
2023-07-25, 09:30
  #55
Medlem
DonaldBidens avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Hamilkar
Det går alldeles utmärkt i tal, men har tyvärr ingen riktig motsvarighet i skrift.

Kanske kan funka om man inte följer skrivkonventionerna.

Jag har livrem, hängslen och superlim.
Jag har livrem, hängslen och superlim.
Jag har livrem, hängslen Och superlim.
Jag har livrem, hängslen och superlim.

Nä, nu får jag sluta; mordhot från Svenska Akademien.
Citera
  • 4
  • 5

Stöd Flashback

Flashback finansieras genom donationer från våra medlemmar och besökare. Det är med hjälp av dig vi kan fortsätta erbjuda en fri samhällsdebatt. Tack för ditt stöd!

Stöd Flashback