Vinnaren i pepparkakshustävlingen!
2006-07-30, 12:27
  #1
Medlem
aquamans avatar
Jag skulle vilja ha hjälp med ett uttryck. Uttrycket användes av Jeff Buckley under inspelningen av dvd'n "Live in Chicago". Någon i publiken säger något han inte tycker om och han säger "get on top of my coffin, woman. what the hell do you need to say that to me for?".

Vad menas med get on top of my coffin egentligen?
Citera
2006-07-30, 12:39
  #2
Medlem
Egon3s avatar
Kanske:

-- Skall du hacka på mig, så får du vänta tills jag är död!
Citera
2006-07-30, 19:38
  #3
Medlem
aquamans avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Egon3
Kanske:

-- Skall du hacka på mig, så får du vänta tills jag är död!
Maybe, maybe...
Någon som har en annan idé?
Citera
2006-08-01, 01:18
  #4
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av aquaman
Någon som har en annan idé?
"Overall, the closest one will get to experiencing Buckley's transcending sounds live, without actually having been there, and the rubbish spouted randomly between songs is non-stop pure gold ("Get on top of my coffin, woman")." (Källa)

Betyder ju inte att det inte finns någon slags mening. I stil med "jag blir lissen av det du säger och dör av sorg, och då ångrar du dig nog när du slänger dig på min kista vid begravningen och vill ha mig levande igen". På ett surt sätt.
Citera
2006-08-01, 11:15
  #5
Medlem
aquamans avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Kenickie
"Overall, the closest one will get to experiencing Buckley's transcending sounds live, without actually having been there, and the rubbish spouted randomly between songs is non-stop pure gold ("Get on top of my coffin, woman")." (Källa)

Betyder ju inte att det inte finns någon slags mening. I stil med "jag blir lissen av det du säger och dör av sorg, och då ångrar du dig nog när du slänger dig på min kista vid begravningen och vill ha mig levande igen". På ett surt sätt.

Ah, intressant. Jag måste berömma ditt internetanvändande, jag är mäkta imponerad!
Jag tycker att båda skulle kunna stämma.
Citera
2006-08-02, 22:13
  #6
Medlem
Buckley verkar vara i stil med Morrissey när det gäller mellansnacket... tror jag ska ladda ner och kolla in den här skivan lite.
Citera

Stöd Flashback

Flashback finansieras genom donationer från våra medlemmar och besökare. Det är med hjälp av dig vi kan fortsätta erbjuda en fri samhällsdebatt. Tack för ditt stöd!

Stöd Flashback