Hur kommer det sig att ordet ”rutschelkana” slagit igenom?

Här i Sthlm verkar barn inte fatta att det heter rutschkana. ALLA säger rutschelkana. Vad är detta för ofog? Har ordet nått nationell spridning?

Russelkana eller ruschelkana sägs det i Skaraborg. Låter väldigt illa.

Rutschelkana sa vi redan på 1950-talet.

Obegripligt ord. Hade aldrig hört det innan jag flyttade till Sthlm från södra Sverige.

Jag är född Stockholmare så jag blev väl skadad redan från början. När vi barn blev äldre sa vi förstås rutschkana.

Kanske är ordet "rutschkana" med alla konsonanter i följd litet för mycket tungvrickare för barn? (Tänk dessutom ungar i tandgluggålder). Och att de därför lägger in ett "el" emellan så uttalet blir lättare. Och vips har ordet "rutschelkana" blivit en trend

Det måste vara nåt barnen set på TV eller snarare Internet, för det ät ju där dom hänger.
Poppar upp här på västkusten oxå.

Jävla mobiler vill jag påstå.

Aaaaldrig hört, bot i Sthlm hela mitt liv.

Var det länge sen du hängde i lekparker?

Gå in på närmsta förskola så kommer du hitta fullt med småmänniskor att kritisera för deras uttal och ordval.

Det är vanligt att man lägger till vokaler i sammansatta ord då det kommer många konsonanter på rad, för att det rullar ur munnen lättare. Ordet "rutchkana" flyter inte så bra eftersom det är "tchk" i rad, därför läggs det på ett -el för att lättare knyta ihop orden. Detta är något som sker organiskt och inte något som någon har kommit på, kanske speciellt mycket så eftersom det är en sak som ofta har med barn att göra.

Det finns ett namn för detta fenomen som jag inte kommer på så här på rak arm, men kanske någon språkvetare här kan det.

När jag var liten på 70-talet sa barnen ruschelkana medan föräldrarna hela tiden rättade dem. Därför tror jag att det är barnen som drivit att det heter rutchelkana eller ruschelkana.

Kan de inte döpa om dem? Rutch är förfärligt fult.