En språkfråga

Är det fel att säga "som som liten"?
Exempel "Han är en person, som som liten var en riktig busunge".

Det verkar vara korrekt med två som i detta fallet. Slopa kommatecknet så blir det än mer korrekt.

Det är märkligt nog korrekt. Förklaringen ligger i att som är en s.k. homonym, dvs. ett ord med samma stavning och uttal men med olika betydelse, i detta fall tillhörande olika ordklasser. Som kan nämligen vara en konjunktion, ett pronomen eller ett adverb. I exemplet ovan är det första som ett pronomen, det andra en konjunktion.

Se också tråden Upprepa flest identiska ord i följd (knep å knåp).

Tack för två utmärkta svar!

"som var en riktig busunge som liten" låter bättre tycker jag

Precis. Det är skillnad på korrekt och god svenska. Om du skriver en text bör du unvika att läsarna hakar upp sig pga att det låter konstigt om det inte skall vara meningen. Sällan det blott finns ett korrekt sätt att uttrycka något.