Det bör väl sättas i samband med hur vi uttalar t ex havsörn och livsmedel. Jag antar att de flesta finner det rimligt med ett v där trots att uttalet är [f].
Jäkligt sant… Begriper varför svenska anses vara ett svårt språk att lära sig när jag tänker på våra knepiga stavningar.
Stavning med f går tillbaka till medeltiden. Stavningen f i slutljud som haf. Det uttalades inte som f utan tonande som v. Mellan vokaler stavades v-ljudet fu som i hafuer. Sedan blev det en massa varianter med -w, -vv -fv osv.
Stavningen med slut-f och -fu mellan vokaler var något som hämtades från lågtyskan under tidig medeltid. Man får tänka sig att det var tyska munkar som förde skrivkonsten till Sverige och de hade med sig stavningen från kontinenten.
Flashback finansieras genom donationer från våra medlemmar och besökare. Det är med hjälp av dig vi kan fortsätta erbjuda en fri samhällsdebatt. Tack för ditt stöd!
Stöd Flashback
Swish: 123 536 99 96Bankgiro: 211-4106
Stöd Flashback
Flashback finansieras genom donationer från våra medlemmar och besökare. Det är med hjälp av dig vi kan fortsätta erbjuda en fri samhällsdebatt. Tack för ditt stöd!