Vinnaren i pepparkakshustävlingen!
2006-07-21, 22:08
  #1
Avstängd
MyNameIsNobodys avatar
Först och främst undra jag över ordet "doping". Heter det inte egentligen "dopning" ?? Det är vad jag har lärt mig iaf. Någon som kan bekräfta detta med fakta/bevis ?

Andra ordet: "blygsamhet" ?
Vad är definitionen på blygsamhet? Jag har hört att det är inte "att vara blyg" eller ens i närheten utan något helt annat. Har dock aldrig fått veta vad det betyder istället. Någon som vet?

Tack på förhand

Mvh Nobody
Citera
2006-07-21, 22:57
  #2
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av MyNameIsNobody
Först och främst undra jag över ordet "doping". Heter det inte egentligen "dopning" ?? Det är vad jag har lärt mig iaf. Någon som kan bekräfta detta med fakta/bevis ?

Andra ordet: "blygsamhet" ?
Vad är definitionen på blygsamhet? Jag har hört att det är inte "att vara blyg" eller ens i närheten utan något helt annat. Har dock aldrig fått veta vad det betyder istället. Någon som vet?

Tack på förhand

Mvh Nobody

Doping är det engelska ordet, dopning det svenska ordet
Citera
2006-07-21, 22:57
  #3
Medlem
Egon3s avatar
Det svenska ordet är dopning, analogt med mobbning. SAOL-13 lär vara mera systematisk än SAOL-12 när det gäller engelska -ing som blir svensk -ning.

http://www.spraknamnden.se/spraklada...;objekttyp=lan
http://www.spraknamnden.se/spraklada...;objekttyp=lan

Blygsamhet är när man undviker att framhålla sina egna förtjänster.

NEO: "Jag hade bara tur", sade han med klädsam blygsamhet.

Så finns det falsk blygsamhet, när man framhåller sin egen ringhet på ett sådant sätt att omgivningen anser det skrytsamt.

-- Min blygsamhet förbjuder mig att berätta vem som vid ett flertal tillfällen gett Språkrådet goda råd.
Citera

Stöd Flashback

Flashback finansieras genom donationer från våra medlemmar och besökare. Det är med hjälp av dig vi kan fortsätta erbjuda en fri samhällsdebatt. Tack för ditt stöd!

Stöd Flashback