Vinnaren i pepparkakshustävlingen!
2022-12-07, 16:32
  #1
Medlem
Arvländerna är ju ett uttryck som man ofta stöter på i historisk litteratur. Och jag har fattat att det är habsburgska områden, typ Österrike, Ungern, och kanske Tjeckoslovakien?

Men är det någon som har lust att förklara lite mer exakt vad uttrycket innebär?

Ja, jag har googlat.

Ja, jag har tappat bort mitt ex av Nationalencyklopedien. (På skiva. Bokjäveln är ju lite svår att tappa bort...)

Ja, det är för kallt för att gå till biblioteket.

Nej, det är ingen skoluppgift. Däremot ska jag använda uttrycket i en text, och jag vill inte göra något pinsamt fel. När det är tryckt är det tryckt, liksom.

Tacksam för all hjälp.
Citera
2022-12-07, 16:45
  #2
Medlem
Ördögs avatar
Nordisk Familjebok, tidernas bästa svenska uppslagsverk, finns (som du kanske vet) på nätet.

http://runeberg.org/nfba/0777.html
Arfland, det land, som en regent innehar i kraft af arfsrätt, i motsats till de områden, som han fått på annat sätt, t. ex. genom val, eröfring eller köp. Oftast nyttjas ordet om de österrikiska (eller kejserliga) arfländerna, hvarmed menades det habsburgska husets besittningar bl. a. i Böhmen, Mähren, ärkehertigdömet Österrike, dels i motsats till Ungern och de italienska besittningarna, dels i förhållande till det öfriga Tyskland, där den habsburgske kejsaren innehade sin makt endast i följd af val.
Svenska Akademiens ordbok likaså.
https://www.saob.se/artikel/?unik=A_2157-0014.yTN5
1) i eg. bet.: ärfdt l. ärftligt land (rike osv.), arfrike; vanl. i förb. med poss. gen. l. poss. pron. l. adj. som betecknar tillhörighet; i sht om det habsburgska husets ärftliga besittningar. ---- Österrik, Slesien och Mehren äre hans (dvs. tysk-romerske kejsarens) arfland. RA 3: 388 (1594). ---- Karl den elftes eget arfland, pfaltsgrefskapet Zweibrücken. Därs. 10: 326 (1842).
__________________
Senast redigerad av Ördög 2022-12-07 kl. 16:50.
Citera
2022-12-07, 16:49
  #3
Medlem
Bone Collectors avatar
Ett arvland är precis vad det låter som, ett land som ärvs.

Om t.ex norska kungahuset inte har några norska kungliga arvingar, kungen dör och den närmsta kungliga arvingen vore svenska kungen, då skulle Norge ha blivit ett arvland till Sveriges kung.
Men inte en del av Sverige.

Förr i tiden alltså, givetvis skulle det inte gå till så nu för tiden.
Citera
2022-12-07, 16:55
  #4
Medlem
Tackar för båda svaren!

Mitt problem är löst.

Nordisk familjebok visste jag inte fanns. Däremot har jag harvat runt en hel del i olika gamla SAOL (det här är inte enda ordet), men på något märkligt vis har jag missat att arvländer fanns med. Börjar väl bli trött...

Tack igen!
Citera

Stöd Flashback

Flashback finansieras genom donationer från våra medlemmar och besökare. Det är med hjälp av dig vi kan fortsätta erbjuda en fri samhällsdebatt. Tack för ditt stöd!

Stöd Flashback