Vinnaren i pepparkakshustävlingen!
2022-08-21, 12:53
  #145
Moderator
pudelluss avatar
Citat:
Ursprungligen postat av grobiankungen
Givet att praxis är att i sifferform ange första expeditionsdatum, vilket apotekaren bör ha känt till, tillsammans med språkförståelse för hur ”efter” ofta används i ett datumgräns språksammanhang, ger att den invandrade apotekarens bedömning är klandervärd. Det tycker inte du som jag förstår det, utan du tycker att det är en ok bedömning att neka uttag. Alla har rätt till sin egen åsikt.

Om det skulle stått ”hämtas från 20/8”, tycker du även då att det vore förlåtligt att neka uttag?
De måste väl under alla omständigheter vara säkra på vad läkaren menar och att också han har följt den "praxis" du menar finns? De var inte säkra, detta eftersom meningen inte var helt otvetydig.

Ditt exempel "hämtas från 20/8" är otvetydigt.
Citera
2022-08-21, 13:16
  #146
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av pudellus
De måste väl under alla omständigheter vara säkra på vad läkaren menar och att också han har följt den "praxis" du menar finns? De var inte säkra, detta eftersom meningen inte var helt otvetydig.

Ditt exempel "hämtas från 20/8" är otvetydigt.
Att du inte vet hur det ska tolkas betyder inte det är tvetydigt. Tvärtom, det är tydligt.
Citera
2022-08-21, 13:28
  #147
Medlem
PeterNosters avatar
Är medicinen för läsförståelseproblem eller mot läsförståelseproblem?
Citera
2022-08-21, 13:30
  #148
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av pudellus
De måste väl under alla omständigheter vara säkra på vad läkaren menar och att också han har följt den "praxis" du menar finns? De var inte säkra, detta eftersom meningen inte var helt otvetydig.

Ditt exempel "hämtas från 20/8" är otvetydigt.

Han borde väl ha ringt om han var osäker. Jag googlade tidigare och hittade att datum för uttag skall anges alt exp intervall

”Hämtas från 20/8” är inte otvetydigt då det finns de som menar att detta betyder från 21/8. I denna tråden såg jag ett inlägg som menade att det var så.
Citera
2022-08-21, 13:33
  #149
Medlem
Psykonaut-s avatar
Exempel:

Efter 20/8 så återgår vi till normala öppettider igen i butiken.

Om man tolkar detta som att de normala öppettiderna återgår först den 21/8,
kan jag då anse de som gör detta vara blåsta i skallen?
Citera
2022-08-21, 17:56
  #150
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av LaneHaj
Exakt, därför var det fel av den invandrade apotekaren som tolkar detta fel i sak.
För en muslim så är söndagar aldrig några helgdagar.
Så i invandrarens huvud så är apoteket öppet fast hen borde
veta om att det är stängt.
Och därför vetat att det är kutym att lämna ut medicin om expedieringsdagen är en helgdag.
Inte så konstigt egentligen.
Det skillnad på det som är ordineringen, dvs den som läkaren skrivits,
och när den ska expedieras.
Det kan ju vara en mycket viktig medicin som det är farligt att hoppa över,
till exempel vissa hjärtmediciner.
Det är fredagar som är muslimernas "helgdag", eller ja bönedag.
För judar är det istället lördagen, sabbathen, som är helgdag.
Det är vårt kristna arv att vi har en helgdag per vecka, söndagen alltså.
Citera
2022-08-21, 20:08
  #151
Medlem
Om jag förklarar för någon som söker mig att jag ska ha föreläsning och att vi får talas vid efter föreläsningen. När är det då rätt att kontakta mig?

A: En sekund efter föreläsningen börjat.

Eller

B: Efter föreläsningen är slut, hur lång tid det nu tar. Gissningsvis 1-3 timmar.
Citera
2022-08-21, 22:57
  #152
Medlem
Smesos avatar
Citat:
Ursprungligen postat av LagomLat
Före 15/2 betyder att 15/2 inte får ha börjat, efter 15/2 kan lika gärna betyda att så fort 16/2 börjat så är det OK, som att det är OK redan 15/2

Före och efter skall egentligen bara användas för klockslag, annars blir det som ovan.

LL

Nej.
Efter är inte inkluderande. Det är uteslutande eftersom hela den tidsrymd som nämns måste ha passerat för att det ska kunna räknas som "efter" och inte längre vara den tid som nämns som gräns.

Efter inkluderar inte den dag som anges lika lite som "efter julhelgen" inkluderar julhelgen. Var har du ha fått den uppfattningen ifrån?

Det har ju ännu inte blivit "efter 20/8" medan datumet fortfarande är 20/8, det borde väl vara uppenbart? Lika lite har det blivit "efter lördag" medan det ännu är lördag, det är inte "efter lördag" förrän lördagen vid midnatt övergått i söndag.
Citera
2022-08-22, 09:50
  #153
Medlem
LagomLats avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Smeso
Nej.
Efter är inte inkluderande. Det är uteslutande eftersom hela den tidsrymd som nämns måste ha passerat för att det ska kunna räknas som "efter" och inte längre vara den tid som nämns som gräns.

Efter inkluderar inte den dag som anges lika lite som "efter julhelgen" inkluderar julhelgen. Var har du ha fått den uppfattningen ifrån?

Det har ju ännu inte blivit "efter 20/8" medan datumet fortfarande är 20/8, det borde väl vara uppenbart? Lika lite har det blivit "efter lördag" medan det ännu är lördag, det är inte "efter lördag" förrän lördagen vid midnatt övergått i söndag.

Man kan gå på gröna lund efter att dom öppnat för säsongen 30 april.

Det betyder att man kan gå 30 april.

Det är dylika användningar av efter som rör till det.

Att i stället skriva att man kan gå på gröna lund efter 29 april känns inte klockrent, men stämmer naturligtvis språkligt.

LL
Citera
2022-08-22, 15:35
  #154
Medlem
Tjackmosters avatar
Det är lustigt att det är just de svenskar som har stora språkluckor i sitt modersmål (i det här fallet en TS som inte ens förstår innebörden av "efter") som är allra mest benägna att skrika "lär dig svenska" till en invandrare. Det verkar inte handla om ett desperat sätt att kompensera för bristande självkänsla eller att avlänka från egen okunnighet (som man är medveten om), utan snarare en variant av Dunning-Kruger, dvs. att personer med låg kompetens grovt överskattar sina egen förmågor. Därav att tråden startades överhuvudtaget och att TS har suttit och käftat emot på sida efter sida.
Citera
2022-08-22, 15:37
  #155
Medlem
Tjackmosters avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Bushbuck
Om jag förklarar för någon som söker mig att jag ska ha föreläsning och att vi får talas vid efter föreläsningen. När är det då rätt att kontakta mig?

A: En sekund efter föreläsningen börjat.

Eller

B: Efter föreläsningen är slut, hur lång tid det nu tar. Gissningsvis 1-3 timmar.
Vad vill du säga med det här? Det är ju fråga om helt olika klockslag/tidpunkter.
Citera
2022-08-22, 15:46
  #156
Medlem
Tjackmosters avatar
Citat:
Ursprungligen postat av LagomLat
Man kan gå på gröna lund efter att dom öppnat för säsongen 30 april.

Det betyder att man kan gå 30 april.

Det är dylika användningar av efter som rör till det.

Att i stället skriva att man kan gå på gröna lund efter 29 april känns inte klockrent, men stämmer naturligtvis språkligt.

LL
Jag inser att du inte försvarar misstolkningen, men vad man egentligen säger där är att man kan gå dit efter att de har öppnat för säsongen och att första dagen som de har öppet, efter att ha öppnat för säsongen, råkar vara den 30 april. Notera att man inte säger "efter att de öppnar den 30 april", utan "efter att de har öppnat den 30 april". Man skulle också kunna säga att det behövs ett kommatecken före "30 april". Hade man förkortat det där till "efter 30 april" hade det helt enkelt varit fel. Det hade syftat på något annat (dvs. 1 maj hade varit första dagen man kunde gå dit, eller ännu senare då eftersom det är en röd dag).
Citera

Stöd Flashback

Flashback finansieras genom donationer från våra medlemmar och besökare. Det är med hjälp av dig vi kan fortsätta erbjuda en fri samhällsdebatt. Tack för ditt stöd!

Stöd Flashback