Vinnaren i pepparkakshustävlingen!
  • 1
  • 2
2022-03-22, 18:55
  #1
Medlem
Hallhyttas avatar
Hej! Ja, jag vet, det finns ju många sådana trådar, men ingen som jag tyckte stämde in på min frågeställning. Det jag undrar över var man som vuxen kan lära sig ett främmande språk och vilken som är bäst efter behov?

Det sätt jag känner till är:
  • eftergymnasiala utbildningar och kurser
  • språkresa
  • studiecirkel

Jag skulle vilja ha ett skapligt billigt (gärna gratis) alternativ som jag kan ta mig an på min fritid (jag har ett heltidsjobb). De språk jag skulle vilja lära mig är spanska och ukrainska. Säg gärna till om ni har någon idé om var och hur jag kan läsa dessa språk.
Citera
2022-03-22, 19:05
  #2
Medlem
vividcarrots avatar
Konsumera media som innehåller språket. Tada.
Citera
2022-03-22, 19:13
  #3
Medlem
stilichos avatar
Du lär dig grunderna på Duolingo och sedan börjar du så fort som möjligt läsa texter på språket i fråga. När du läser bör du ha en app eller en dedikerad läsplatta som gör omedelbara översättningar bara genom att du pekar på ett ord i texten. Denna lilla detalj är i sig själv en smärre revolution på språkinlärningsområdet. Jag är tillräckligt gammal för att minnas en tid då man slog upp ord man inte kunde i en ordbok, det var demoraliserande. Och så finns det knäppgökar som säger att det var bättre förr...
Citera
2022-03-22, 19:15
  #4
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av stilicho
Du lär dig grunderna på Duolingo och sedan börjar du så fort som möjligt läsa texter på språket i fråga. När du läser bör du ha en app eller en dedikerad läsplatta som gör omedelbara översättningar bara genom att du pekar på ett ord i texten. Denna lilla detalj är i sig själv en smärre revolution på språkinlärningsområdet. Jag är tillräckligt gammal för att minnas en tid då man slog upp ord man inte kunde i en ordbok, det var demoraliserande. Och så finns det knäppgökar som säger att det var bättre förr...

Haha ja, minns franska lektionerna i skolan med nå jävla kassetband lol . Nu med Dualingo etc kan man lära sig ett språk på månader mot alla år i skolan.
Citera
2022-03-22, 19:29
  #5
Medlem
BlackPetes avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Travbana
Haha ja, minns franska lektionerna i skolan med nå jävla kassetband lol . Nu med Dualingo etc kan man lära sig ett språk på månader mot alla år i skolan.

Om du lyckas lära dig ett språk på några månader med hjälp av Duolingo så är du ett sällan skådat geni.

Duolingo kan vara bra för att komma igång och få en vana vid att läsa och höra språket samt översätta meningar. Men för att kunna prata och förstå ett nytt språk i en mer avancerad kontext krävs dels andra verktyg än Duolingo och framförallt mer tid än några månader.

Svar till TS:
- Börja med 2 veckor gratis Duolingo för att komma igång.
- Gå igenom material på Youtube. Det finns mycket bra (gratis) spanskalektioner på Youtube, Ukrainska kan nog vara sämre utbud.
- Köp hem en gammal klassisk ”studiebok” och nöt dig igenom den.
- Lyssna på tipset från användaren som föreslog att du ska läsa på läsplatta med funktion att direktöversatta ord.
- Anmäl dig till en distanskurs i språket på Universitet.
- Åk till ett land där språket pratas för längre vistelse. Gärna jobb/studier.
Citera
2022-03-22, 19:35
  #6
Medlem
Hallhyttas avatar
Tack för svar. Duolingo är jag bekant med. Har använt det flera gånger, främst för att repetera tyskan, men har börjat på spanska och ukrainska nu. Just nu ligger min streak på 198.

Grejen är att jag inte riktigt tycker det fungerar. Försöker t.ex. hålla igång tyskan kontinuerligt, men när jag lyssnar på tysk musik är det ändå som att jag inte hänger med. Det som funkat bäst är när jag läst tyskakurser på högskola. Kanske har med motivationen att göra... Hur som helst är det därför jag tänkte mer på plugg i någon form....
Citera
2022-03-22, 19:43
  #7
Medlem
BlackPetes avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Hallhytta
Tack för svar. Duolingo är jag bekant med. Har använt det flera gånger, främst för att repetera tyskan, men har börjat på spanska och ukrainska nu. Just nu ligger min streak på 198.

Grejen är att jag inte riktigt tycker det fungerar. Försöker t.ex. hålla igång tyskan kontinuerligt, men när jag lyssnar på tysk musik är det ändå som att jag inte hänger med. Det som funkat bäst är när jag läst tyskakurser på högskola. Kanske har med motivationen att göra... Hur som helst är det därför jag tänkte mer på plugg i någon form....

Ok. Prova kör spanska på halvtid och distans via högskola/universitet. Borde gå att kombinera med ett heltidsjobb utan några större problem.
Citera
2022-03-22, 19:47
  #8
Medlem
Börja med en app i telefonen/läsplatta t ex FunEasyLearning och kör 10 min/dag för att lära in ord och meningar.
Komplettera med att Köpa eller låna på biblioteket grundkurs och fortsättningskurs

På UR Utbildningsradion finns många bra filmer i olika nivåer där man kan välja svensk eller spansk text. Skaffa appen UR
Annars finns alltid kurser hos ABF, vuxenskolan m fl
Min erfarenhet är att först lär man sig glosor o meningar, sedan grammatik. Då kan man läsa och förstå skriven text. Svårast är att höra och förstå och att prata själv. Försök hitta en spansktalande (språkkafe etc) att gå ut och fika med etc t ex en invandrare. Till en början är det krångligt och man måste sitta och översätta med Google översätt o surfplatta men med tiden går det bättre. Att träffas är bra för motivationen det kan annars bli trist att bara plugga på kammaren.
Citera
2022-03-22, 20:03
  #9
Medlem
Paddan1000s avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Hallhytta
Tack för svar. Duolingo är jag bekant med. Har använt det flera gånger, främst för att repetera tyskan, men har börjat på spanska och ukrainska nu. Just nu ligger min streak på 198.

Grejen är att jag inte riktigt tycker det fungerar. Försöker t.ex. hålla igång tyskan kontinuerligt, men när jag lyssnar på tysk musik är det ändå som att jag inte hänger med. Det som funkat bäst är när jag läst tyskakurser på högskola. Kanske har med motivationen att göra... Hur som helst är det därför jag tänkte mer på plugg i någon form....

Jag tycker Pimsleur's språkkurser är extremt bra om man vill bygga upp ett grundläggande flyt i ett språk utan att behöva tänka efter hela tiden när man pratar, eftersom man då lär sig genom naturmetoden och inte genom att plugga in en massa glosor och grammatikregler. Bäst fungerar de om man inte har några som helst kunskaper i språket från början. Annars kan kurserna kännas lite sega i början då de börjar verkligen från noll.

Testa lektion 1 här och tycker du det fungerar kan du säkert hitta resten någonstans:
https://www.youtube.com/watch?v=_O9Rf02Lxnw

Jag vet inte hur det är med just spanskan, men det brukar finnas 90 lektioner per språk vilket innebär 30 min träning per dag i 3 månader om du tar en lektion om dagen.
Citera
2022-03-23, 05:05
  #10
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av BlackPete
Om du lyckas lära dig ett språk på några månader med hjälp av Duolingo så är du ett sällan skådat geni.

Duolingo kan vara bra för att komma igång och få en vana vid att läsa och höra språket samt översätta meningar. Men för att kunna prata och förstå ett nytt språk i en mer avancerad kontext krävs dels andra verktyg än Duolingo och framförallt mer tid än några månader.

Svar till TS:
- Börja med 2 veckor gratis Duolingo för att komma igång.
- Gå igenom material på Youtube. Det finns mycket bra (gratis) spanskalektioner på Youtube, Ukrainska kan nog vara sämre utbud.
- Köp hem en gammal klassisk ”studiebok” och nöt dig igenom den.
- Lyssna på tipset från användaren som föreslog att du ska läsa på läsplatta med funktion att direktöversatta ord.
- Anmäl dig till en distanskurs i språket på Universitet.
- Åk till ett land där språket pratas för längre vistelse. Gärna jobb/studier.

Har knappast något med intelligens att göra, utan snarare hårt arbete, på 6 månader kan dom flesta få magrutor om dom vill, det handlar inte om bra/dåliga gener utan hårt arbete och framförallt bra kostschema + träningsschema, hur många anstränger sig konstant i 6 månader ? Dom flesta ger upp efter 2-3 veckor när dom inte ser resultat, samma med Duolingo, det är skillnad på att "plugga" 5 min lite här och där eller göra som jag som la ner 2h varje dag i 6+ månader, och jag hatade franskan mer än något i skolan för jag var så himla dålig på det, nu kan jag föra en diskussion på valfritt ämne med en fransman utan större problem. Största skillnaden är att jag älskar franska nu, dels för att det är så mycket lättare med rätt verktyg mot i skolan när man fick lyssna på något trött kassetband och upprepa ord och en dålig lärare.
Citera
2022-03-23, 07:25
  #11
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av Hallhytta
Hej! Ja, jag vet, det finns ju många sådana trådar, men ingen som jag tyckte stämde in på min frågeställning. Det jag undrar över var man som vuxen kan lära sig ett främmande språk och vilken som är bäst efter behov?

Det sätt jag känner till är:
  • eftergymnasiala utbildningar och kurser
  • språkresa
  • studiecirkel

Jag skulle vilja ha ett skapligt billigt (gärna gratis) alternativ som jag kan ta mig an på min fritid (jag har ett heltidsjobb). De språk jag skulle vilja lära mig är spanska och ukrainska. Säg gärna till om ni har någon idé om var och hur jag kan läsa dessa språk.

finns något på nätet säkert gratis eller billigt men det är svårt jag hade nog satsat på att söka till högskolan på vår/höst terminerna då är det noll som söker språkkurser och du kommer in, då får du hjälp med att starta upp eftersom det är "seriöst" upplagt osv jämfört med o sitta hemma själv kan vara tråkigt de mesta är distans även på högskolan också
Citera
2022-03-23, 21:25
  #12
Medlem
BlackPetes avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Travbana
Har knappast något med intelligens att göra, utan snarare hårt arbete, på 6 månader kan dom flesta få magrutor om dom vill, det handlar inte om bra/dåliga gener utan hårt arbete och framförallt bra kostschema + träningsschema, hur många anstränger sig konstant i 6 månader ? Dom flesta ger upp efter 2-3 veckor när dom inte ser resultat, samma med Duolingo, det är skillnad på att "plugga" 5 min lite här och där eller göra som jag som la ner 2h varje dag i 6+ månader, och jag hatade franskan mer än något i skolan för jag var så himla dålig på det, nu kan jag föra en diskussion på valfritt ämne med en fransman utan större problem. Största skillnaden är att jag älskar franska nu, dels för att det är så mycket lättare med rätt verktyg mot i skolan när man fick lyssna på något trött kassetband och upprepa ord och en dålig lärare.

Självklart finns det ett starkt samband mellan intelligens och förmågan att lära in ett nytt språk. Däremot håller jag med dig om att även hårt arbete är en viktig faktor.
Citera
  • 1
  • 2

Stöd Flashback

Flashback finansieras genom donationer från våra medlemmar och besökare. Det är med hjälp av dig vi kan fortsätta erbjuda en fri samhällsdebatt. Tack för ditt stöd!

Stöd Flashback