Hur uttalas Gyllenhaal?

Har alltid haft svårt att fatta det eftersom namnet mest nämns i amerikansk okunnig media. Säger man "Gyllen-hal" alltså hal som is, eller "Gyllen-hall" som när man tar av skorna i hallen?

Gyllen-hål.

https://youtu.be/0yHqnVMe54g

Jake säger själv ”Gyllen”-”Hal”, som en ko på hal is.

https://youtu.be/z2VZ_OGz0RU

Han är halvsvensk och det ska uttalas på svenska. Vad fan nu det blir.

En diskussion mellan Jake och Conan om att ingen kan uttala hans namn korrekt vid sidan av svenskar och på Ikea.
https://youtu.be/0yHqnVMe54g

Nä. Gyllen-hal

Gyllenhaal är en svensk adelssläkt från Älvsborgs län. Hal som is är rätt.

Gyllenhaal
Rang: Adlig
Ättenummer: 814
Adlad: 1652-12-20
Introducerad: 1672-09-19
Ursprung: Sverige, Västergötland, Södra Härene socken, Härene

Släkten härstammar från Västergötland. Äldste kände stamfader är hemmansbrukaren i Härene i Södra Härene socken i Älvsborgs län, Gunne Olofsson Haal (nämnd 1614–1638). Hans son, löjtnanten vid Västgöta kavalleriregemente Niels Gunnarsson Haal (död 1680/1), adlades 1652 20/12 på Stockholms slott av drottning Kristina med namnet Gyllenhaal, och introducerades 1672 19/9 under nuvarande nr 814. Ätten uppflyttades 1778 3/11 i den då återinrättade andra klassen, riddarklassen. Statsrådet, sedermera generaltulldirektören Carl Henric Gyllenhaal (1788–1857), upphöjdes i friherrlig värdighet jämlikt 37 § 1809 års regeringsform, innebärande att endast huvudmannen innehar friherrlig värdighet, 1837 10/11 på Stockholms slott av konung Karl XIV Johan. Han introducerades 1838 31/5 med namnet Gyllenhaal under nr 388, men ätten utgick på svärdssidan 1910 24/7. Med ätten sammanhör sedan 1843 friherrliga ätten Gyllenhaal till Härlingstorp nr 396, se dito. Den yngre grenen överflyttade 1874 till USA och fortlever där. Originalsköldebrevet är förmodligen förkommet vid eldsvåda. Friherrebrevet i original från 1837 förvaras sedan 1881 i Nordiska museet.

Gyllen-hall uttalas det på svenska. Namnet betyder just gyllene hall (gyllene sal).

Haal kommer från Hahlegården, och jag har svårt att tänka mig att Hahle betyder hall stämmer verkligen det? Det borde istället betyda att haal uttalas med lång vokal på svenska, och inte som "hall".

Vid närmare efterforskning så är den ursprungliga betydelsen, och därmed också det riktiga uttalet, sedan länge bortglömt.

https://www.gyllenhaal.org/TheName.html

Fan! det var ju trist

Om man inte har svenskt tangentbord:
aa används istället för bokstaven å
ae används istället för bokstaven ä
oe används istället för bokstaven ö

Andra namn med aa, Labraaten, uttalas labråten. På värmländska även Labrôten.