Citat:
Ursprungligen postat av
ProfessorLogachev
Vi läser dagligen om hur unga och gamla med judisk tro utsätts för antisemitism. Mycket av detta grundar sig på historier i Nya testamentet (Judas silverpengsgirighet, judar som jesu mördare etc). Även Luther var starkt kritisk till judar baserat på nya testamentet.
Så vad är er åsikt i frågan? Lever vi i en tillräckligt upplyst tid för att ta beslutet att rensa nya testamentet från allt som judar kan uppfatta som antisemitiskt i en modern upplaga med en inkluderande bibelöversättning?
Det är en misstolkning/förvrängning av budskapet i nya testamentet.
Nya testamentet pratar om att förebilden är Jesus, som var 100% jude, så att hata judar är som att hata Jesus.
Jesus var tvungen att uppfylla lagen och vara jude till 100%, för att kunna vara en motsvarighet till Adam:
"
Ty eftersom döden kom genom en människa kommer också uppståndelsen från de döda genom en människa. Liksom alla dör genom Adam, så skall också alla få nytt liv genom Kristus." (1 Kor 15:21-22 Bibel2000)