2007-04-10, 11:32
#133
Citat:
Då jag inte har tillgång till någon språkforskare så kan jag inte fråga någon sådan. Jag är hursomhelst inte intresserad vem som kommer med argumenten, snarare hur de lyder. Jag hittade lite olika citat som tyder på ett uttal med k-ljud:
Ursprungligen postat av Tjennstroum
Det utvecklades aldrig till åk uttalet utvecklades från. K-ljudet i "och" var helt utdött i Sverige och hade varit i typ tusen år fram tills på 1800-talet då man började tala rikssvenska. Du kan gärna fråga någon språkforskare.
"þu ær æi mans maki oc eig maþr i brysti" Heþnalagh (1100-tal(?))
"Oc bygþus þar firir Oc gierþu burg aina sum enn synis" Gutasagan (1220-tal(?))
"Dræpær maþær svænskan man · eller smalenskæn innan konongsrikis · man eigh · væstgøskan bøte firi atta ørtogher · ok þrettan markær" Västgötalagen (1280-tal(?))
"Um suerikis kunungx rike, huilkit i sik hauer siu biskops döme ok nio laghmanz döme." Magnus Erikssons landslag (1350-tal)
"Annan .. orett han rikena baade stæder oc almogha .. giort haffwer." G1R 1: 30 (1521)
"At. komma till orda oc talss med honom." G1R 1: 27 (1521)
"Dän gode gubben giorde mäy dån ähran, ok bad mäy at skrijfwa sin Grafskrift." COLUMBUS MålRoo 25 (1678)
"Således hafwa Grekerne däm i förstone kallat Getas. sedan hafwa så Grekerne såm de Romare däm Gothos åkk Gotthos kallat." SCHÜCK VittA 3: 317 (1695)
"Därför säga de oss fåfängt hoppas ock försöka at bringa honom där til. HERMELIN BrBarck 162 (1708)."
"Jag måste gå ock klä mig." GUSTAF III 3: 184 (1782)
Visst är det stora tidsperioder mellan vissa av dessa, men några 1000 år kan man nog inte klämma in. När exakt ska k-ljudet ha försvunnit ur uttalet?
För att det skrivs på det viset måste väl tyda på att k-ljudsuttal förekom?
EDIT: Saob säger även detta:
"oc 1521–1749. och 1521 osv. ock (okk, åck, åkk) 1524–1938. og (-gh) 1625–1712. oh 1624–1710. ok 1521–1712. å 1605–1948. åg (-gh) 1651–1729. åk 1689–1712."