Säger man "den blåa ytan" eller "den blå ytan"?

Det är kanske jag som lärt mig fel men förr i tiden när jag fick lära mig så sa mig:

"den blåa ytan" med a:et efter blå.

Nu kollade jag på SL.se och där hade de skrivit "den blå ytan":

https://sl.se/biljetter/res-med-beta...h-betalkort-i/


Vad är rätt och vad är fel? Hur funkar detta?

Vad som är rätt eller fel vet jag inte. Men själv skulle jag säga den blå ytan.

Båda är nog korrekta, men "blå" brukar anses finare

I sverige böjer vi adjektiv efter bestämdhet. Det skall alltså vara blåa eller möjligen blåe.

Är inte - Den blåa ytan. I bästämd form.

Bestämd form: den blåa ytan. Används när vi pratar om en speciell lå yta som vi känner till.
Obestämd form: en blå yta. Används när vi pratar om en blå yta, ingen speciell, bara i allmänhet.

Inte alltid. Adjektiv som slutar på obetonad vokal kongruensböjs inte och böjs inte efter bestämdhet.

en lila bil
ett lila hus
den lila ytan

I fallet blå är det vanligare att formell text att det inte ändrar form beroende på bestämdhet.

Hmm, hur kommer det sig att det är inte första gången jag ser stora företag skriver på det här viset som SL gör?

De är verkligen inte ensamma om att skriva på det viset. Jag tror Aftonbladet skrivit på samma sätt.

Ibland tvivlar jag lite på mig själv om det är jag gjort fel hela tiden när man läser på olika sidor. Håller svenska språket på att förändras?

Ja, det beror lite på hur man ser på det där med böjningsformer. Slog upp "lila" i wiktionary och där står att neutrumformen är "lila" och bestämda formerna också är "lila", ser man det så har man ju böjt det efter bestämdhet och genus (även om det råkar se oböjt ut).

Google translate?


Öh, jo, men för en som varit med ett tag så framstår folk som håller med den nya gramatiken mer eller mindre obegåvad.

Trodde nog att blå var korrekt och att "blåa" var mer talspråk. Men enligt "google" gäller följande:

"Formen blå har något högre stilvärde än blåa enligt Svenska Akademiens grammatik, och i tidningsspråk används vanligen blå. Språkrådet i Sverige säger dock klart att bägge formerna kan användas också i skrift (min blå klänning respektive min blåa klänning). Samma regler gäller pluralformerna: mina blå/blåa bilar."

Man kan ju bredda frågan. Vilka alternativ av dessa

vår stuga eller våran stuga
er katt eller eran katt

klingar bäst?