Vinnaren i pepparkakshustävlingen!
2020-12-04, 21:04
  #1
Medlem
MeatPilezs avatar
Såg nyss ett gäng kartor på USA som visade grafiskt i vilka delar av landet man använder olika uttryck för att mena samma sak, tex y'all/you guys.
Tänkte genast, finns nåt liknande för Sverige? Försökte googla lite med hittade inget, och är osäker på vad man ska söka på.

Vet nån om det finns nåt i den här stilen? Som visuellt visar vart det sägs Kull/Datten/Pjätt/Jage etc.

Alternativt, vad har folk för vetskap om den här typen av regionala ord på samma saker? Kanske kan samla in och göra egna kartor
Citera
2020-12-04, 21:15
  #2
Avstängd
MyMasterPieces avatar
Minns att Sverigejakten (PC-spel sålt på McDonald's i början av 2000-talet) hade något likande upplägg.
Citera
2020-12-05, 04:08
  #3
Medlem
beardbraids avatar
Jag googlade på "dialektkartan" och fick upp nåt.
Annars rekomenderar jag Lindströms dialektmysterier-serie.
Citera
2020-12-05, 10:10
  #4
Medlem
NoggerChocs avatar
Citat:
Ursprungligen postat av MeatPilez
Såg nyss ett gäng kartor på USA som visade grafiskt i vilka delar av landet man använder olika uttryck för att mena samma sak, tex y'all/you guys.
Tänkte genast, finns nåt liknande för Sverige? Försökte googla lite med hittade inget, och är osäker på vad man ska söka på.

Vet nån om det finns nåt i den här stilen? Som visuellt visar vart det sägs Kull/Datten/Pjätt/Jage etc.

Stockholms universitet lanserade den här 2015:

http://mumin.ling.su.se/cgi-bin/kartor.py?q=

Den är tyvärr inte så imponerande.
Citera
2020-12-05, 11:32
  #5
Medlem
Arnstads avatar
Jag har inget exempel på kartor, men för fortsatt sökande så finns en geografiskt term för det du söker:
"isogloss". Det är en term för en avgränsning på en karta som begränsar ett språkligt fenomen. Jag har sett sådana på universitetet för många år sedan, men har ingen aning om om de är tillgängliga på nätet.
edit: såg nu länken i inlägget ovan.
__________________
Senast redigerad av Arnstad 2020-12-05 kl. 11:35.
Citera

Stöd Flashback

Flashback finansieras genom donationer från våra medlemmar och besökare. Det är med hjälp av dig vi kan fortsätta erbjuda en fri samhällsdebatt. Tack för ditt stöd!

Stöd Flashback