Stavfel som avslöjar okunskap

Microsoft skrev "enhetsbetäckningen" i en version av DOS för länge sedan...

SAOB i all ära så beskriver den stavningar, betydelser och ursprung på ord som både är levande och ”utdöda”, dvs som inte används längre.

SAOL är inte lika helteckande utan listar ord och stavningar som är levande i svenskan idag.

https://svenska.se/tre/?sok=omständig&pz=2#U_O811_66010

I länken ovan ser du att om man söker på ”omständig” så finns det inte i SAOL utan du får en lista på förslag. Ett av dem är ”omständlig”.

Ordet må ha stavats ömsom med och utan L historiskt. Men det gäller ju inte dagens svenska.

Intressant. Tydligen en klenod från tyskans umständlich.
Jag är beredd att fullständligt backa gällandes min stavning av ordet. Men det känns naturligare utan L:et, då det inte förekommer i talform.

När karlar skriver "oxå" istället för "också", så undrar man om storleken på deras penis är obefintlig. Maken till feminiserad degradering av svenska språket får man leta efter.

Jag skriver väldigt mycket och fort. Jag har upptäckt att fingrarna ofta skriver saker utifrån hur de uttalas. När jag läser upptäcker jag att jag gjort fel. Jag vet. Men tydligen inte mina findrar.
Jag kan därför skriva ända, istället för enda.
En annan skum grej är att fler än mig skriver fel på a och e.

Det absolut värsta är och förblir horrören ”chevré”. Obildningens själva krona.

Återigen, i den här tråden diskuterar vi stavfel. För allmänt gnäll om andras språkbruk rekommenderas tråden där vi gnäller på våra medmänniskors språkbruk:

(FB) Den stora tråden där vi gnäller på våra medmänniskors språkbruk

För diskussionen om de, dem och dom har vi en annan tråd:

(FB) Den STORA tråden om "de", "dem" och ”dom”. (/Mod.)

/Mod.

Haha. Mycket bra. Folk som tvunget ska lägga till accenter när de inte förstår deras funktion är roliga. Speciellt när folk ska visa sig lite världsvana och använda franska är det nästan mer regel än undantag att accenterna blir fel. Som man sett olika varianter på entrécote, moules mariniéres, Genéve, créme de la créme osv. Har till och med sett varianten Helené i telefonlistor.

En grundregel alla bör följa är att inte spänna bågen mer än man klarar av. Det gör både avsändaren och mottagaren gott.

"Änns" istället för "ens"
Endå istället för "ändå"
"sätt" istället för "sett"

Mins topp 3 och man ser dem sååååååååååååååååååå ofta.

Nåt som jag även noterat är vad otroligt ofta det är man ser fel i tidningsartiklar. Kanske inte stavfel så jätteofta, men däremot ord som hoppats över och dylikt.

Men det är väl så när allt ska gå så snabbt som möjligt. En text med massa snitsiga svåra ord imponerar inte ett skit på mig, bara löjligt. Är det för många fel ger jag fan i att läsa till slut..


Edit: ser jag en blocketannons där en bil är "besiktad" så går det tvärbort, hur intresserad jag än är.

Än värre blir det när folk skriver "och" istället för "att" (vilket är en hyperkorrektion från talspråkets "å"). "Jag tycker om och fiska" är hemskt att läsa och blir allt vanligare.

Resultatet är ett grammatiskt fel, men om man anstränger sig kan man även se det som en felstavning. Personen ifråga försöker ju stava till det ord denne uttalar "å".

Förresten är "[...] går och fiskar.", som du ville ha det till, även det talspråk.



Det är ju bland det värsta i hela tråden. Var förekommer detta?



Jag tror att stavningskontrollen är oskyldig. På västkusten stöter man även på "imöra", som kan låta charmigt men ser bedrövligt ut i text.




Omständliga omständigheter.

Jag irriterar mig över att snart varenda stavfel verkar betraktas som "också rätt" av språkvetare och institut. Har sökt på många exempel i tråden och möts gång på gång av resonemanget "jättemånga har stavat fel i några år så nu är det också rätt". Tråkigt att makten över språket på så vis tillfaller de som inte behärskar det. Men, i sosse-Sverige är det ju alltid själva kraven det är fel på när för få lever upp till dem.

Svenska Akademien håller inte med dig. Du blir säker förstådd med en dansk stavning också, men personligen tycker jag att det ser lite pretentiöst ut. Oavsett känns det som en lite underlig grej att störa sig på.

En svensk direktöversättning skulle ju ha en helt annan betydelse.

En sak som jag inte förstår är att många stavar fel fastän man har stavningskontroller i varenda program man skriver i. Jag har ingen som helst begåvning för grammatik men jag har lärt mig en del från stavningskontrollerna.

Skulle inte anse att någon är en idiot om dom skriver:
omständigt
Egyptien

Gränsfall:
änns/ens
endå
sätt/sett

Mindre begåvade:
våldtäckt
jätte långt, skit stor o.s.v.
"d" istället för "det"

d jag tycker är värst är folk som börjar sina meningr med litenn bokstav och som har konstiga(extra) mellan rum och så ingen punkt och fortsätter man med och hela tiden och d ser ut som att en riktig röv are skrivt texten och blir fullständigt oläslig