Citat:
Men det är ju egentligen inget nytt.
Dvs den kinesiska filmindustrin har redan slutat bry sig om den internationella marknaden, och känner sig helt tillfreds med sin egen, interna marknad.
Det är däremot den amerikanska filmindustrin som så gärna hade velat slå sig in i den kinesiska, och få lov att ta del av den potentiella kassakista det hade inneburit.
Men ...
Det har inte hänt, iaf inte riktigt på det sätt som man hade hoppats på.
Kinesiska publiken är inte samma som den omgivande (japanska och sydkoreanska, tex) som har uppskattat amerikansk film och kultur länge nu.
Det som detta visar är att kineserna har fått tillbaka sitt förlorade självförtroende.
Inte bara vad gäller film, utan på det mesta egentligen.
De förstår att de inte behöver resten av världen.
De är tillräckligt många för att kunna klara sig själv.
Dessutom så spelar det där med att kinesiska filmer inte når fram till oss någon större roll.
Eftersom vi ändå inte kommer förstå det.
Den kinesiska kulturen är så annorlunda den västerländska att det bara känns konstigt när man ser sådan film.
Ofta är det som en slags uppochnervärld, där det vi ser som föredömligt är sådant de fördömer.
Och viceversa tvärtom.
Dvs den kinesiska filmindustrin har redan slutat bry sig om den internationella marknaden, och känner sig helt tillfreds med sin egen, interna marknad.
Det är däremot den amerikanska filmindustrin som så gärna hade velat slå sig in i den kinesiska, och få lov att ta del av den potentiella kassakista det hade inneburit.
Men ...
Det har inte hänt, iaf inte riktigt på det sätt som man hade hoppats på.
Kinesiska publiken är inte samma som den omgivande (japanska och sydkoreanska, tex) som har uppskattat amerikansk film och kultur länge nu.
Det som detta visar är att kineserna har fått tillbaka sitt förlorade självförtroende.
Inte bara vad gäller film, utan på det mesta egentligen.
De förstår att de inte behöver resten av världen.
De är tillräckligt många för att kunna klara sig själv.
Dessutom så spelar det där med att kinesiska filmer inte når fram till oss någon större roll.
Eftersom vi ändå inte kommer förstå det.
Den kinesiska kulturen är så annorlunda den västerländska att det bara känns konstigt när man ser sådan film.
Ofta är det som en slags uppochnervärld, där det vi ser som föredömligt är sådant de fördömer.
Och viceversa tvärtom.
Helt fel. Bristen på tillgång gör att kineser inte tittar på amerikanska filmer mm. Tittar man bland dessa som har tillgång är amerikansk komedi överlägset störst. 2 broke girls, the big bang theory, Family guy mm.
