Vinnaren i pepparkakshustävlingen!
2006-04-19, 16:07
  #1
Medlem
roadrashs avatar
Varför vänder man på mynt när man är fattig ?
Citera
2006-04-19, 16:16
  #2
Medlem
Man behöver inte vara fattig för att vända på slantarna men det underlättar om man har talang för det då. Det betyder att vara ytterst sparsam.
Citera
2006-04-19, 16:58
  #3
Medlem
Egon3s avatar
När man handskas med valuta som man inte är van vid finns det anledning att
vända på slantarna, exempelvis för att säkert skilja på 1- och 2-euros mynt.

Väldigt ofta får man vända på plastkortet, men det beror på att butikernas
kortläsare skiljer sig åt i utförande och montering.
Citera
2006-04-20, 15:12
  #4
Medlem
Realizts avatar
För att kontrollera att det inte är två mynt som ligger kant i kant?

"If I ever get a dollar again, I'll hold on to it 'til that eagle grins!"

Sagt i Vredens druvor (tror jag) under depressionen i USA. Dollarmyntet har ju en örn som motiv.
Citera
2006-04-20, 16:39
  #5
Medlem
slipZens avatar
En teori jag kom på för typ 10 sekunder sedan är att man vänder på slantarna för att använda de flera gånger. Eftersom man inte har råd att göra sig av med två mynt så tar man först och använder ena sidan, sen vänder man på slanten och använder andra sidan.

Men självklart inte bildligt talat.
Citera
2006-04-21, 20:40
  #6
Medlem
Självklart inte bokstavligt talat.
Citera
2006-04-21, 22:21
  #7
Medlem
roadrashs avatar
Ok får förtydliga lite då; varifrån kommer uttrycket? vad i hela friden var det som fick uttryckets fader att utbrista "nej nu när man är fattig får man vända på mynten" ?
Citera
2006-04-21, 22:29
  #8
Medlem
På NE.se:

"vända på ~arna vara försiktig med utgifterna
HIST.: sedan 1645; trol. samma ord som sv. dial. slant 'trasa', till slanta 'dingla'; besl. med slinta; idiomet vara slagen till slant (1845) till ordspråket den som är slagen till slant blir aldrig en daler, ung. 'den som är fattig eller obegåvad kommer sig sällan upp här i världen'"
Citera
2006-04-21, 23:03
  #9
Medlem
slipZens avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Kenickie
Självklart inte bokstavligt talat.

Så var det visst.
Citera
2006-04-22, 00:08
  #10
Medlem
grens avatar
Jag tror att man helt enkelt får kolla på pengen en gång extra för att tänka över om man verkligen ska spendera den.
Citera
2006-04-22, 00:12
  #11
Moderator
Pojken med guldbyxornas avatar
Citat:
Ursprungligen postat av roadrash
Ok får förtydliga lite då; varifrån kommer uttrycket? vad i hela friden var det som fick uttryckets fader att utbrista "nej nu när man är fattig får man vända på mynten" ?

Det är väl ett desperat skämt helt enkelt, en galghumoristisk idé om att man skulle kunna få pengarna att räcka dubbelt så länge om man vände på dem och använde andra sidan också, precis som man kunde få göra med tyget i kläderna.
Citera

Stöd Flashback

Flashback finansieras genom donationer från våra medlemmar och besökare. Det är med hjälp av dig vi kan fortsätta erbjuda en fri samhällsdebatt. Tack för ditt stöd!

Stöd Flashback