Vart härstammar dessa ord ifrån? Germanska eller Romanska?

2006-04-22, 23:06 #13

Medlem

Reg: Jan 2004

Inlägg: 2 380

Citat:

Ursprungligen postat av dIRe_

Denna länk kan nog hjälpa dig:

http://www.etymonline.com/

Tack för länken!
Utan den hade jag aldrig någonsin lärt mig att engelskan populära ord "fuck" verkar komma från svenskans "focka "copulate, strike, push," and fock "penis."

Citera

2006-04-23, 04:57 #14

Awaiting Email Confirmation

Reg: Nov 2005

Inlägg: 274

Citat:

Ursprungligen postat av _Montana

Tjena.

Har en liten uppgift här som jag inte kommer till rätta med.

Jag måste veta om dessa ord är Germanska eller Romanska;

Glad, window, progress, honor, field och money.

Vad de Romanska synonymerna till dessa Germanska ord är;

Friendship, hide, hearty och help.

Samt vartifrån dessa ord är lånade ifrån;

Punch, barbeque, boomerang, wigwam samt zebra.

Väldigt tacksam för eventuell hjälp!

Window kommer fornnordiskan. Närmare bestämt från ordet "Vindöga".

Citera

2006-04-23, 10:42 #15

Medlem

Reg: Feb 2005

Inlägg: 13 139

Citat:

Ursprungligen postat av Pestoffer

Window kommer fornnordiskan. Närmare bestämt från ordet "Vindöga".

På norska heter det fortfarande "vindu" och på älvdalsmål finns "vindoga", en öppning uppe vid taknocken.

Citera

2006-04-28, 16:27 #16

Medlem

Reg: Jan 2005

Inlägg: 3 549

Citat:

Ursprungligen postat av _Montana

Punch,

Från hindins ord för "fem". Punch ska innehålla fem ingredienser.
Fem heter "pandzh" även på persiska och zigenska.

Citera

2006-04-28, 17:06 #17

Medlem

Reg: Jan 2006

Inlägg: 13 117

Punsch (med sch) kommer troligen från ett österländskt ord för fem (komponenter).

Punch betyder slagkraft, kraftigt boxningsslag, och kommer av fr."poinçonner".

I engelskan stavas båda de yrselframkallande företeelserna eng."punch".

Citera

Vart härstammar dessa ord ifrån? Germanska eller Romanska?

Stöd Flashback