Vinnaren i pepparkakshustävlingen!
2020-06-10, 15:26
  #1
Medlem
Hej,

Just nu jag lär mig svenska, men jag är intresserat av många olika språk.

Så min plan är att lära mig norska i framtiden men jag är lite rädd att jag kommer att blanda ord och regler eftersom de två språk är väldigt likadant.

Har några erfarenhet med att lära sig två språk som svenska och norska som främmande språk?
Kommer jag att mixa upp många ord?
Citera
2020-06-10, 17:16
  #2
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av Valle187
Hej,

Just nu jag lär mig svenska, men jag är intresserat av många olika språk.

Så min plan är att lära mig norska i framtiden men jag är lite rädd att jag kommer att blanda ord och regler eftersom de två språk är väldigt likadant.

Har några erfarenhet med att lära sig två språk som svenska och norska som främmande språk?
Kommer jag att mixa upp många ord?

Norska är knappast ett språk du som svensk BEHÖVER lära dig (studera) för att förstå -waste of time imo - såvida du inte gör det av väldigt specifika, personliga, skäl. Språken är så lika att det räcker med att konsumera norsk litteratur, film, umgås med gutter og jenter, osv om du vill "vänja" dig vid norska.
Citera
2020-06-10, 17:18
  #3
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av Malvaktsfantomen
Norska är knappast ett språk du som svensk BEHÖVER lära dig (studera) för att förstå -waste of time imo - såvida du inte gör det av väldigt specifika, personliga, skäl. Språken är så lika att det räcker med att konsumera norsk litteratur, film, umgås med gutter og jenter, osv om du vill "vänja" dig vid norska.

Såg nu att du lär dig svenska. Med andra ord är du inte svensk. Då kan det vara mer relevant, men du har fortfarande en hel del nytta av att kunna svenska och inlärningskurvan blir därmed flackare.
Citera
2020-06-11, 11:55
  #4
Medlem
PeterNosters avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Valle187
Hej,

Just nu jag lär mig svenska, men jag är intresserat av många olika språk.

Så min plan är att lära mig norska i framtiden men jag är lite rädd att jag kommer att blanda ord och regler eftersom de två språk är väldigt likadant.

Har några erfarenhet med att lära sig två språk som svenska och norska som främmande språk?
Kommer jag att mixa upp många ord?

Just nu lär jag mig svenska, men jag är intresserad av många olika språk.

Så min plan är att lära mig norska i framtiden men jag är lite rädd att jag kommer att blanda ord och regler eftersom de två språken är väldigt lika.

Har någon erfarenhet av att lära sig två språk som svenska och norska som främmande språk?
Kommer jag att förväxla många ord?
Citera
2020-06-13, 00:23
  #5
Medlem
Redoxreaktions avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Valle187
Hej,

Just nu jag lär mig svenska, men jag är intresserat av många olika språk.

Så min plan är att lära mig norska i framtiden men jag är lite rädd att jag kommer att blanda ord och regler eftersom de två språk är väldigt likadant.

Har några erfarenhet med att lära sig två språk som svenska och norska som främmande språk?
Kommer jag att mixa upp många ord?

Norska är så likt svenska att det inte direkt är någon poäng. Talar du bra svenska kommer en norrman att förstå 99% ändå.
Citera

Stöd Flashback

Flashback finansieras genom donationer från våra medlemmar och besökare. Det är med hjälp av dig vi kan fortsätta erbjuda en fri samhällsdebatt. Tack för ditt stöd!

Stöd Flashback