Ord som blir roliga på dialekt

Fetthalt

Läs på göteborgska. ”Ingen mer punani för dig!”

Fyll på!

Rövhul läs på skånska - rövhål.

Vad fan är rövhul för jävla ord?

"Fittamad" på skånska

Varumärket Asaklitt tycker jag blir roligt på flera dialekter, typ vissa sorters värmländska, om man inte betonar sista stavelsen för hårt. Skulle på svenska stavas as-äckligt.

Och vad är ”fittamad” för oss övriga svenskar?

Här har vi en som fattat!

Ska jobba in det så jag alltid hör asaklitt på värmländska i hjärnan.

What a handsome face på engelska låter som: "vao de' han som feis" (var det han som fes) på vissa skånska dialekter.

Eller som när syrran studerade till sjuksköterska och en av hennes kamrater som var från södra Halland/norra Skåne skulle ha nå redovisning om antidepressiva läkemedel och han angav att en av biverkningarna är munntorrhet som lät som "munterhet"

Då var det en som undrade om det inte var just munterhet man försökte uppnå med just så kallade lyckopiller.

En mada me fitt såklart.

Fubbick!

Eru från Skåne halvdansk?

Haha, den var bra!