Citat:
Ursprungligen postat av Mansig
Jag skulle vilja veta vad uttrycket "tackar som frågar", betyder.
Skriv gärna ett exempel på en dialog där uttrycket används.
Tacksam för svar / Mansig
Det förekommer om jag inte missminner mig ganska frekvent i gamla pilsnerfilmer från 30- och 40-talen.
Egenfabricerat exempel:
- Tjenare 57:an! Hur e' leeeget?
- Tackar som frågar! Här va're hyvens värre!
Dvs. uttrycket kan användas när någon med en fråga (t.ex. enligt ovan) visar att den bryr sig om dig.
