Uttal på isländskans Verndari?

Är det någon som kan luska fram eller rent utav vet hur isländskans verndari (beskyddare) uttalas?

Islänningarnas <rn> uttalas ofta som [dn], så [vedndari] med betoning på första stavelsen. Uttalet ligger någonstans mellan e:et i "se" och ä:et i "säl", men i det här ordet är alla vokaler korta, inte minst den första.

Jag är inte HELT säker på uttalet, vad ska du ha det till? Jag ska fråga runt lite senare

Det ska bli en inskription i ett par guldringar, så kan vara bra att kunna uttala det på rätt sätt när folk frågar vad det betyder.

Om folk frågar vad det betyder så räcker det väl att du vet hur man uttalar "beskyddare"?

egentligen ja, men det skulle vara roligt att kunna säga det också.

På Norrönt, som jo er veldig likt Islandsk (egentlig "gammal islandsk/gammalnorsk") Utalas det med f, det förste r er et såkalt tykkt r som nesten ikke utales, ligger langt bak, og "slukes opp" av ett litt lengre n.

Herregud så vansklig å forklare :-P

Men altså Fe(r)ndari

Tackar för hjälpen!

Av ren nyfikenhet; har det språklig koppling till "vän"?

Edit: Eller det är väl solklart att det är kopplat till "värn"/"värna" förresten. 'Vän' kanske är åt helsike...

RÄTTNING!

Ordet verndari ska uttalas som det skrivs, med korta vokaler. Betoningen ligger på första stavelsen: vern-da-ri. Vokalen i vern- ska uttalas som ett mellanting mellan de svenska vokalerna i "mäta" och "meta". Den allra sista vokalen i ordet ska inte uttalas som ett svenskt långt i, utan som det korta i:et i ordet "mitt". R:en ska uttalas rullande.

Tackar för den rättningen