"Prioriterad sittplats"?

Den är prioriterad för en viss kategori av resenärer, så ser inget fel i -ad. Vad som är fel är väl närmast att det inte tydligt framgår vilken/vilka kategori(er) som avses.

Samma fenomen då det står "reserverade platser". För vem eller vilka gäller det?

https://www.etymonline.com/word/handicap

handicap (n.)

1650s, from hand in cap, a game whereby two bettors would engage a neutral umpire to determine the odds in an unequal contest. The bettors would put their hands holding forfeit money into a hat or cap. The umpire would announce the odds and the bettors would withdraw their hands -- hands full meaning that they accepted the odds and the bet was on, hands empty meaning they did not accept the bet and were willing to forfeit the money. If one forfeited, then the money went to the other. If both agreed either on forfeiting or going ahead with the wager, then the umpire kept the money as payment. The custom, though not the name, is attested from 14c. ("Piers Plowman").

Reference to horse racing is 1754 (Handy-Cap Match), where the umpire decrees the superior horse should carry extra weight as a "handicap;" this led to sense of "encumbrance, disability" first recorded 1890. The main modern sense, "a mental or physical disability," is the last to develop, early 20c.

Se där. SLs kommunikatörer har hos vissa redan lyckats sätta språkkänslan ur spel. Så nydanande av dem.

Glöm inte att allt måste skrivas på lättfattlig svenska också nuförtiden så att även Muhammed och Ali kan förstå.

Reserverad sittplats hade väl kunnat funka, men som någon väl redan varit inne på, så kan det misstolkas till att sittplatserna inte får nyttjas heller de gånger då det inte finns några halta, lytta eller andra i närheten. Och så är det ju inte menat.

Ja, stackars dem. Som får lära sig språket av SLs kommunikatörer.

Sittplats förbehållen resenärer med ett förstärkt behov av att få sitta, röstar jag för. Kortversion: Sittplats förbehållen.

Bedömningen av detta behov skall verifieras med ett intyg utfärdat av överkontrollant.
Blir det bra?
Komplement:
Avsittning av andra än de vilka omfattas må ske utan dröjsmål när sådan person som berörs av reservationen gör anspråk på den.

Haha.

Avslutning på skylten, det klassiska: "Överträdelse beivras".

Ett ords etymologi är inte samma sak som ett ords betydelse i nutidsspråket. SAOL ger som första betydelse:



Muhammad Ali dog för drygt tre år sedan.

Nja, mitt inlägg var menat att förstås som en uppmuntran till dig i din strävan att bredda förståelsen av ordet handikappad. Dess associationsområde är väl annars rätt smalt.