Vad betyder sonika?

Elof Hellquist spekulerar lite om ordets ursprung i sin etymologiska ordbok från 1922:

sonika, vard., helt oförmodat, utan krus, Lindegren 1805: ’den knep jag sonika’, Livijn 1809: ’befann mig så sonika midt i politiken’, Braun 1843: ’helt »sonika»’; från fra. sonica, i rättan tid, just i detsamma; egentl, i fråga om kortspel, t. ex. Tersmeden o. 1780: ’man vannt sonica’, Envallsson 1801: ’tappade zonica bort alla mina julpengar’, motsv. i ty., från fra. sonica, t. ex. il a gagné s., då i t. ex. det franska hasardspelet bassett ett kort vinner i samma ögonblick som det utlägges; f. ö. dunkelt; kanske såsom så många andra speltermer från spanskan. Kan ordet på något sätt sammanhänga med span. soniche (slangspr.), tystnad? – Hit hör väl också det sälls. ty. sonickel, ett spel.

Kortspelet basset kan man läsa om här. I boken The Basset Table av Susanna Centlivre får man veta att:

Sonica is the name in basset given to a card which arrives early and causes a player to win or lose, so the word came to mean immediately, at once. From Thomas Dyche, Nouveau Dictionnaire Universel (Avignon, 1756), II, 418.

För den som kan franska har jag plockat fram ordet sonica från sid. 418 i Nouveau Dictionnaire Universel (1756), II. Se här.

Tack! vilket bra ord.

Sonika inleder jag en ny dag!!!

Får tillägga att detta framgår i en fotnot i en bokutgåva av Susanna Centlivres komedi The Basset Table från 1705.

Detta kortspel sågs för övrigt inte med gillande från drottning Ulrika Eleonora. Från SAOB:

Wi .. (äro) föranlåtne, härmed af förordna, det hädan efter på Källare och Caffé-Hus alle .. Spel, ware sig med Tärning eller Kort, och i synnerhet det så kallade Bazett, med mera dylikt Dobbel, afskaffas.

Originaldokumentet från 1719 kan läsas i sin helhet här. Där framgår även att:

I lika måtto warder Bazett och alle andra äfwentyrlige store Spel under lika straff förbudne at brukas hemma i husen.

Bara så att ni vet, ifall ni skulle drabbas av speldjävulen och dras med i ett parti Bazett! Man vad gör man om man inte kan motstå chansen att få utropa att "man vannt sonica"!

Enligt SCB finns det i Sverige två folkbokförda personer som har Sonika som efternamn. Totalt fem kvinnor har Sonika som förnamn och det finns två kvinnor med förnamnet Sonica.

Om ni får tre döttrar kan ni döpa dem till Monika, Veronika och Sonika.

haha, vilken trio. Fast i alla fall på skånska skiter uttalet sig helt. Om man inte uttalar Sonika med "å".

Som namn ska nog Sonika uttalas som Sånika. Kolla t.ex. här, där två systrar(?) som kallar sig Monika & Sonika uppträder. Deras namn nämns mot slutet av någon slags presentatör.

Det fanns ju en sångerska med namnet Sonique, alltså den franska formen av ordet.