Ordet "värdegrund"

Ordet "värdegrund" hör och läser jag nästan varje dag nu. Så jag kom att undra:

1. när dyker den upp första gången?
2. är det ett låneord?
3. hur upplever ni dess spridning och intensifiering av användade? (när hörde ni det först, vilket år upplevde ni att användadet gått blivit vardagligt)
4. hur kan man karlägga spridningen över tid på ett snabbt och enkelt sätt?

1. https://sv.wikipedia.org/wiki/V%C3%A4rdegrund
2 https://sv.wikipedia.org/wiki/V%C3%A4rdegrund
3. Vilket skitord, supertrött på det.
4. Karlägga? Lägga i blöt? :P

1. Men dyker ordet verkligen upp från ingenstans först på 90-talet?
2. Hade för mig att värdegrund var ett låneord... bara kändes så.
3. Vilket år blev du trött på det?
4. Karlägga.

Deklarationen för de mänskliga rättigheterna?

Känns som ett svenskt hittepåord som blev sammansatt och uppfunnet av nån slags LO, FI, kommunal mentalitet. Det numera så svenska att bend over backwards för att visa att vi tolerarar ALLT i samhället.

Jag blev trött på det direkt när jag sprang på det nån gång 2010?
Hade inte pratat svenska på länge och ordet kom som ett varmt fett omslag rakt in i ansiktet.

Gick en kurs och dom tjatade så jävligt om detta ord så jag övervägde att gå därifrån och fick sjunga la la la la tyst för mig själv för att inte bara resa mig och gå därifrån.

Nej där står värdighet inte värde, i orginalet står dignity och dignite, misstänker att det är en
medveten felöversättning.

Det kan vara medveten, men är det av illvilja eller för att pusha fram en position?

Jag tror inte det. Man har försökt göra det hela lättare att förstå och använda. Om detta fick konsekvensen att det muterade ordet "värde" avlade fram "värdegrund", var det oavsiktligt.

Detta med människans medfödda värdighet kommer från Immanuel Kant. Se mitt inlägg i den här tråden:

(FB) "Alla människor har lika värde"

Svenska och norska är de enda två språk där "alla människors lika värdighet" är felöversatt till "alla människors lika värde".

Jag tror att det är både av illvilja och för att pusha.

Begreppet har under de senaste 25 åren även använts inom företagsvärlden och sammanfattat det som tidigare kallades valspråk eller credo. På senare år har de flesta övergett ordet och i stället börjat använda begreppet våra värderingar.

Runt 1940 börjar Elsa Beskows son Gunnar fundera över värdenormens förnyelse, vilket leder till några publikationer som använder ordet värdegrund.

Gunnar Beskow beskrev liknande betydelsemässiga grunder från sitt arbete som geolog, bland annat vid en värdegradering av Sveriges älvar och sjöar, liksom vägarnas hållfasthet.

• Om korrugeringen och dess motarbetande
• Tjälgildningen och tjällyftningen: medsärskild hänsyn till vägar och järnvägar. With an English summary: Soil freezing and frost heaving

https://books.google.se/books?id=xEv...CcCOoQ6AEIMDAC

https://books.google.se/books?id=ADI...IuAUwQ6AEILjAB

Värdegrundens betydelsemässiga utveckling förefaller börja vid rent fysiska och existensiella grunder vilka sedan formar det mentala matrixet värdegrund. Ordet används inte frekvent tills ungefär 1990 Ordet värdegrund ligger och pyr i några fåtal av den Svenska Riksdagens publikationer 1968, 1972, 1973 vilket kan förklara att ordet sedan marscherar ut i samhället med en sådan tyngd och fart.

Vi behöver ingen värdegrund. Vi har lagboken.

Vad menar du med »lagboken«? Om det är Sveriges rikes lag du tänker på så är det ju endast ett urval lagar och andra författningar den omfattar. En lag och en värdering är för övrigt inte samma sak.

Värdegrund översätter SO enligt följande:

https://svenska.se/so/?id=60868&pz=7