Citat:
Jag kan flytande franska och översatte en kort, men avgörande bit här:
(FB) Greta Thunberg (klimataktivist)
(FB) Greta Thunberg (klimataktivist)
Citat:
Men genom att stödja sig på en logistik /för sin Atlantresa/ som är helt utom räckhåll för vanliga dödliga, är Greta Thunberg inte i själva verket i färd med att krossa själva grunden för sitt budskap, nämligen det kloka, nyktra och rimliga i en värld med starkt sänkta kolavtryck /underförstått till vilket pris som helst/? Att resa med Galizia II över Atlanten är (normalt) ungefär hundra gånger dyrare än en enkelbiljett med flyg London-New York. Det ekonomiskt och kostnadsmässigt rimliga förblir en viktig gräns för vilken slags val som är möjliga för den vanlige individen.
Problemet är att oavsett hur Greta tar sig över Atlanten, så kommer det komma invändningar. T.ex:
1. Flygplan. Titta vad hon hycklar! Vi ska inte flyga men själv flyger hon!
2. Båt. Vet hon inte hur mycket CO2 och hur mycket gifter ett fartyg släpper ut under en resa?
3. Tävlingssegelbåt. Hon skickar fel signaler. Tror hon att vanliga dödliga har råd med det?
4. En billig enkel segelbåt. Inser hon inte riskerna? Menar hon att folk ska dö när de åker över Atlanten? Vill hon döda folk?
5. En trätunna. Nu har det brunnit rejält i hennes huvud. Jag visste väl att det skulle hända till slut.
6. Hon simmar över. Soc. borde omedelbart plocka henne från sina föräldrar. Så oansvarigt att ens försöka!
Hon skippar att resa helt och hållet och använder andra alternativ:
7. Internet. Fattar hon inte att även internet slukar stora mängder med ström och bidrar till CO2-utsläpp?
osv osv