Vinnaren i pepparkakshustävlingen!
2006-02-14, 18:18
  #1
Medlem
vättes avatar
Har alltid gillat gillat det arabiska skriftspråket och dess exotiska, totalt obegripliga krumelurer. När det dessutom skrivs enligt arabisk kalligrafikonst blir det otroligt vackert.

Några smakprov:
http://www.suite101.com/files/topics...les/calig3.jpg
http://www.ucsc.edu/currents/01-02/art/islamic_bird.jpg
http://muntada.net/cal/cal2.gif
http://www.amaana.org/arch/arabisq2.gif
http://www.levha.net/calligraphy/image/header.jpg
http://www.islamicarchitecture.org/a...lligraphy9.gif
http://www.touregypt.net/historicalessays/art5.jpg

Det jag undrar är om det överhuvudtaget är läsligt. Jag skulle kunna deformera och ornamentera vanliga latinska bokstäver så att de ser ut som en katt, men det skulle bli i princip omöjligt att se vilka ord bokstäverna formar. Kan då en vanlig arabisksspråkig läsa vad som står i det här lejonet eller den här krumeluren, eller är det inte meningen att texten ska läsas utan mest ses som en bild?
Citera
2006-02-15, 01:41
  #2
Medlem
ser ut som persisk och turkisk kalligrafikonst med arabiska bokstäver. Araberna själva har inte varit populära i kaligrafikretsar.
och självklart ska man kunna läsa, och det mesta är dikter eller surur från koranen.
Citera
2006-02-15, 08:38
  #3
Medlem
Visst ska man kunna läsa det. Jag har själv läst två terminer arabiska på Lunds universitet, och jag urskiljer alla bokstäver. När man dessutom vet vad som ska stå där (det finns ett antal särskilt populära suror som de flesta kan ordagrant) så är det nog inga som helst svårigheter.
Citera
2006-02-15, 19:53
  #4
Medlem
Det ar inte alltid meningen att man ska lasa det som star skrivet i kalligrafier. Det utbradda anvandandet av kalligrafi kommer fran Islams bildforbud men visst gar det att lasa de flesta. Trots mina flerariga studier i arabiska brukar jag dock inte ge mig in pa det...
Citera
2006-02-15, 23:13
  #5
Medlem
vättes avatar
Tackar för upplysningarna!

Anade att det kunde ha något med islams bildförbud att göra. Ett kryphål för muslimer som vill få utlopp för sin konstnärliga ådra, antar jag, utan risk att anklagas för olaga avbildning. Vadå? Jag har inte ritat ett lejon, jag har bara skrivit ned en vers från koranen. Det är bara du som har snuskig fantasi!".
Citera
2006-02-17, 15:45
  #6
Medlem
Kanske är ett kryphål.. men djur och dylikt har avbildats cirka 200 år efter islams födelse.
Citera

Stöd Flashback

Flashback finansieras genom donationer från våra medlemmar och besökare. Det är med hjälp av dig vi kan fortsätta erbjuda en fri samhällsdebatt. Tack för ditt stöd!

Stöd Flashback