Byggnader på Östermalm avspärrade – personer ska saneras

Folk som pysslar med sådana här typ av hot brukar oftast inte vara de skarpaste lingvisterna i kunskapslådan.

Kan ju vara en generisk kassako (generiska är ju billigare), som fått någon fabrikant på fall?

Man kan väl säga både och, jfr. exempelvis röda hund och rubella. Antar att mjältbrand är vanligare ord bland svenskspråkiga.

Har svårt att tro att det är företagsrelaterat mellan läkemedelsbolag.

Käns mer som om det är någpt personligt. Någon som fått sparken. Någon som skyller ajukdom/dödsfall på bolaget.

Då åtgärden med stor sannolikhet utformats för att påverka lågbegåvade människor så verkar ordvalet ändamålsenligt. Målgruppen är starkare influerad av deckare och actionfilmer av anglosaxiskt ursprung, än av svensk grundskola.