Kan döva personer läsa?

Hej,

Dövtolkningen i TV innebär en liten bildruta till vänster i tv-rutan, och en person till höger som teckenspråkstolkar.

Min enkla fråga till er är om döva personer kan läsa? Jag har faktiskt ingen aning.

Jag menar, rent praktiskt vore det ju enklare att helt enkelt reprisera populära tv-program textat.

Jag är inte ute efter att beskära någon sin livskvalitet. Givetvis bör stora direktsända evenemang och dylikt fortsatt vara teckenspråkstolkat.

Ja, döva kan lära sig att läsa.

Självklart, tror dock att de föredrar teckenspråk pga hastighetens skull.

Jag tror inte språket är exakt likadant som när det är textat.
Sen är det väl lite olika sätt att registrera information, det är inte riktigt samma sak med text enbart antar jag.
Finns säkert även döva dyslektiker.

Teckenspråk är väldigt bokstavligt, det finns i princip inga böjelser eller konjunktioner.
Jag är ute och cyklar -> JAG CYKLA UTE NU.

Ja. Man läser inte med öronen.

Nej, men ger inte hörselminnet ett betydande stöd då man lär sig läsa?

Reflektion med viss anknytning till ämnet: jag undrar om det är möjligt för dövfödda att uppskatta metrisk/rimmad vers? För dem måste den väl te sig som ett "pussel" med godtyckliga regler i stil med anagram eller fikonspråk -- men det finns ju de som gillar sådant också!

Om döva personer skulle lära sig läsa kanske dom skulle bli lite mer attraktiva på arbetsmarknaden eller?

Fan vad hatisk jag låter!

Jag känner några personer som är döva och de kan både läsa och har arbete.

Vaa? Döva går också i skolan och lär sig läsa och skriva som vem som helst. En del döva har tyvärr andra svårigheter/funktionshinder också. Är man normal utöver sin dövhet så är det ju inga problem.

Men vad "hör" en sedan födseln totalt stendöv person egentligen i huvudet när den läser?

Den har ju aldrig hört hur vare sig orden eller bokstäverna låter eller uttalas!

En mycket intressant fråga som egentligen är värd en egen tråd!