Vad betyder detta uttryck?

Tja!

Vad menas det med att ha "gjort det hett om öronen för sig själv?

Gjort bort sig kanske?

Vad är detta för troll? Det betyder att man satt sig själv i skiten.

”Få dett hett om öronen” = ska få skit för något denne begått.

you´r in deep trouble.......

https://sv.wiktionary.org/wiki/f%C3%...om_%C3%B6ronen

Just denna vändning är ovanlig. Vanligare är att MAN har fått det hett om öronen, eller att någon annan fick det hett om öronen.

Betydelsen i övrigt precis som de andra säger. Jag antar att roten till uttrycket är vinande kulor...

Ja eller att man riskerar att få en lavett, örfil alltså.

Att man gått över ån för vatten och därmed försatt sig i en knepig sits.

Det finns inget sådant uttryck. Det heter: få det hett om öronen och betyder att ha hamnat i en utsatt situation.

Enligt wiktionary: https://sv.wiktionary.org/wiki/g%C3%...om_%C3%B6ronen
så verkar det finnas ett uttryck som "att ha gjort det hett om öronen"?

Eller i vart fall ha funnits. SAOB:s artikel HET, som wiktionäry hänvisar till, är från 1931, alltså idag åttiosju år gammal, och det senaste belägget den anger för uttrycket göra det hett om öronen på ngn är från 1881. Observera vidare också att alla beläggen för den konstruktionen gäller att göra det hett om öronen för ngn annan, inte för sig själv, som i din trådstart. Den exakta konstruktion du frågar om klingar påtagligt oidiomatiskt i mina öron.

Jag ser inte vad det spelar för roll vilket årtal idiomet härstammar, eftersom det används än idag. För övrigt finner jag ingenting om att det står "göra det hett om öronen för någon annan", utan det står "försätta någon i ett läge som vållar honom ängslan eller förlägenhet".