Lära sig JAPANSKA — pedagogik och läromedel [Sammanfogad tråd]

Tack för tipset.

Kanji är ju utan tvekan den krångligaste skriften; där står ju vartenda tecken för ett eget ord.
Nåja, nu har jag åtminstone lyckats lära mig Hiragana utantill, även de där youon-tecknen.

Nu ska jag ta itu med Katakana, här!

Hade tänkt mig att börja lära mig japanska hemma, undrade om några trevliga människor har tips, nerladdbara hjälpmedel?
Skulle vara kul att veta om det finns något ute på nätet att lära sig japanska med?

Tack i förväg!!

Japanska verkar faktiskt mycket enklare än jag trodde, man behöver ju i princip bara uttrycka ordens roller genom att lägga till olika ord.
Om jag exempelvis ska säga att jag ofta besöker Flashback, så blir det ungefär så här:

Watashi (wa) = jag (subjekt)
Fulashubakku (o) = Flashback (objekt)
yoku desu = ofta är

"Watashi wa Fulashubakku o yoku desu!"
"Jag är ofta på Flashback!"

Ordklassernas grundstruktur verkar vara "subjekt-objekt-adverb-predikat".

Hm, jag är inte riktigt säker på det här, men det borde stämma.

Har precis gjort detta, och det som är slående för egen del, är att språket i den serien är så otroligt olika om uttalat av en kvinna eller man (samuraj).

Har detta med "honorary"-systemet att göra, att en viss vokabulär föredras/föredrogs av kvinnor/män, eller är det bara själva uttalet (att vara så feminin/macho som möjligt) som mina japansk-otränade öron uppsnappar?

Sen verkar ju grammatiken rätt enkel, men antar att det finns massor med undantag som underminerar den teorin... Wakaremasu?

"Wakaremasuka." blir det väl, i alla fall om det är en fråga?

Ja, då var det större skillnad på hur orden används, knappast lika strikt idag men visst finns det kvar allt.

Man kan se det i den här ordningen: Miru, goranninaru, haikensuru. Det betyder samma sak men ja, det här med hövlighet duvet.

Vissa ord är feminina också. «Atashi» är feminin form av «jag», medan «ore» och «boku» är maskulint.


Kouteiteki!

Har själv varit och pluggat i japan i ett halvår och kan säga att de va riktigt kul och tänkte önska dig lycka till.

Tackar!

Som sagt, är själv inte alls kunnig i japanska, men språk, kultur, människor, miljöer intresserar mig ändå...

ANNAN fråga - återigen från en oskuld i japanska språket - låter det som Anji (huvudpersonen) får fler namn än bara Anji och Anji-san, eller finns/fanns det inga fler disktinktioner i hövlighet?

Det beror på situationen, och hövlighetssuffixet kan ändras under diskussionens gång. T.ex om du ska lära din japanske polare att byta växellåda i volvon så kommer han/hon antagligen att kalla dig -sempai.

Titlarna beror helt enkelt på vilken situation man är i. Ibland går det bra med -san och i nästa stund när ni hamnar i någon mer högtidlig situation så ändras det till -sama samt, -dono och -kyou. Titlar som du och jag antagligen aldrig kommer få användning av är -denka och -heika som bara används till kungligheter.

Skulle du nu få för dig att pysa iväg till Japan och ge dig på japanska så skippa antingen suffix helt och hållet eller använd bara om du är helt säker på att det är rätt. De kommer vara nöjda med att du pratar japanska över huvud taget

Tala för dig själv...

Nej, allvarligt talat, tack för det klargörandet!

Oi

Har länge försökt lära mig japanska. Dels för att det är ett sånt skönt och vackert språk. Men även för att kulturen är så speciell och en visstelse i Japan med kännedom om språket skulle göra mig lycklig. Sökte lite i kategorin men kunde inte hitta något tillfredsställande.

Körde ett tag med primsleur ljudböcker vilket funkar okej. Men är lite sugen på någon slags videoinlärning. Är det någon som har erfarenhet eller kunskap om vilken serie som är bäst eller helt enkelt, vilket är det bästa, roligaste och mest effektivaste sättet att lära sig språket? Inte skriva, bara prata än så länge..


Staden jag bor i har inga japankurser och pga av jobb kan jag inte åka någonannanstans så det måste vara hemmainlärning på ett eller annat sätt.

Jag håller också på att lära mig japanska hemma och ett ganska bra sätt att lära sig är att se mycket engelsk subbad anime/film, Lyssna på musik och bli mer och mer bekant med språket, man lär sig hur man ska uttala saker lättare m.m.
Hoppas det kom till hjälp