Citat:
Ursprungligen postat av
BigFatCone
Jag är något av en Grammar Nazi så jag drar mig inte för att påpeka i alla fall felaktigheter i menyer och skyltar och brukar erbjuda mig att lösa problemen för en måltid. Det är föga förvånande få som nappar. "Vad då särskrivet?" och liknande saker är vad jag får till svar. Jag personligen hade tyckt .det vet vore sjukt pinsamt om jag var krögare och mötes av en skylt med "Lunch erbjudande" eller liknande utanför. Men Kitchen Nightmares och Kniven mot Strupen har lärt mig att många krögare inte fattar att såna detaljer är viktiga.
Håller med dig. Men problemet är bredare. Vad kräver du av folk som missat sin skoltid? Just därför att de allra flesta har missat skoltiden (jag menar inte närvaron, utan det verkliga pluggandet), som alla är vana vid särskrivningar och många andra fel. För att matcha dem använder sig till och med reklambyråerna av sådana fel. För att bli ett med folk, så att säga. Förresten, bara en sån sak: märker du inte att om en arbetskamrat skriver ett mail som är helt grammatiskt korrekt, uppfattas han som en snobb och har tendensen att bli utfryst?