Citat:
Ursprungligen postat av
Moramannen
Minns jag rätt har det med rättstavningsreformen i början av förra seklet att göra. Gränsen, har jag för mig, ska egentligen gå vid kungligheter den nuvarande monarken själv träffat, de behåller sin stavning, men det är inte så strikt (åtminstone inte bland vanligt folk och journalister). Det ser vi ju i den här tråden rentav. Gustaf Adolf ska än så länge stavas med f (förutsatt att jag inte har fel).
EDIT: Ser nu att wiki skriver både Gustaf Adolf och Gustaf VI Adolf.
-Det verkar vara lite "hipp som happ" det där med stavningar av svenska kunganamn. Gällande kungar som under sin levnad stavats "Carl" (eller Carolus till och med) förvenskas stavningen av eftervärlden till exempelvis Karl XII.
Men om vi återgår till om vad nuvarande kungs far hade hetat om han blivit kung, är det sannolikt att hans namn hade stavats Gustaf med f, då han som kronprins stavade Gustaf, inte Gustav..
Oscar I och Oscar II, verkar oftast stavas efter deras död Oskar I och Oskar II, vad jag kan se, på deras samtida mynt, alltid Oscar med "c" och inte "k".
-Själv fick jag lära mig att det är mycket viktigt att stava folks namn rätt, speciellt i affärsbrev och liknande.. Men det kanske är lite lösare boliner med kungar?
Edit: Tror inte "Edmund" skulle varit aktuellt, då "Edmund" inte är ett traditionellt kunganamn i Sverige. -Någonting med "Gustaf" eller "Carl" brukar det vara i regentlängden..
(Norrmän och danskar är ännu tråkigare, de verkar bara ha "två namn" de växlar mellan vid "varannan kung"..)