ULTRASKANDAL: Här byter TV4 Nyheter ut "USA" mot "Ryssland" i kritiska uttalandet!

Oj oj oj! TV4 got some balls ändå!

LÄNK: http://www.friatider.se/h-r-byter-tv...ska-uttalandet



I videon ser vi en Syrisk kvinna säga "Amrika" som betyder Amerika på arabiska men 'good old, hederliga fredagsmysiga TV4 med sin empiriska journalism översätter "Amrika" till "Ryssland" i svensk text.


Är detta ett solklart bevis på att Bonnier ägda TV4 är ägda av Globala krafter som gynnar en sida på världsplanen? Hur kommer den genomsnittliga familjen Svenssons trovärdighet emot TV4 bli nu framöver? Existerar censur i svensk media trots allt ändå? Eller var allt ett hederligt misstag ifrån TV4 angående översättningen?


Diskutera för bövelen detta är intressant!

(FB) TV4 sprider flagrant fake news i ett nyhetsinslag om Syrien

Var det inte såna här fake news regeringen skulle stoppa ?

Tror inte att någonting ”ägs”. Däremot är det relativt lätt att ”sponsra” högt uppsatta politiker / medier / kändisar att göra liknande. Alternativt ”övertyga”

Det här är säkert inte första gången media "översätter fel" i propagandasyfte. Ni som tror det, tänk ett varv till.

edit: om nu media gjort det, vill säga. Vad vet jag? Kan ju inte arabiska..

Det är väl ungefär sak samma, mao så är de köpta. Att det fortfarande råder tvivel om detta... tycker det är gamla nyheter nu.

Måste rekommendera den här intervjun med Lars Bern från swebbtv:
https://www.youtube.com/watch?v=YW8BmkSJ06Y

Tycker han sammanfattar det ganska bra. Riktigt proffsigt producerat också, dom borde ha många fler tittare.

Jag tror inte huckletanter har så stor genomslagskraft att det spelar någon roll vad hon säger. Hon är mest utfyllnad för att ge lite lokalfärg.

Är ni förresten säkra på att hon sa amrika och inte ansiktsburk?