Betoning

Vilken betoning har ordet "ansikte"?
Såhär står i Lexin: an|sikte [ạn:sik:te].
Kan tolkas som ánsikte eller ansíkte.

Jag betonar både a och i, dvs. ánsíkte.

Hehe, jag också.
Men vilken är rätt betoning?

Ordet ansikte ska betonas med svensk tretakt, dvs med tre någorlunda jämna taktslag, eventuellt med lite extra kraft på första.

Som i: Rasande vikingar plundrade byarna bortanför Svedala.

Jag tycker mig dock höra att tretakten är på tillbakagång – den uppfattas kanske som alltför svensk – bland ungdomar. Istället hör man allt oftare en tvåtakt (där mittstavelsen är obetonad).

Som i: Köpte sig obekväm bäddmadrass.

Strängt taget är väl ansikte (liksom Motala och odödlig) en antibacchius, även om vi sällan brukar räkna med den versfoten i svensk metrik?

Lexin förklarar det själva på http://lexin.nada.kth.se/lexin/#main=3;
Punkten under a:et visar alltså vilken vokal som är betonad, och kolon visar vilka ljud som är långa.

Stort tack alla.