Sonen fick böja ordet neger i läxa - pappan rasar

Tillägg 'danskjävel', jag hatar det ordet!

Jag ville bara lära er lite grammatik. Ni som älskar n-ordet brukar ofta tro att det heter n****ar i pluralis. Fast jag menar förstås inte dig som är med i en bokklubb.

Kan det inte vara så att skolor kopierar färdiga mallar som man använt i 30 år?

Jag har jobbat som lärare på en av de stora kommunala skolorna i stockholms innerstad. I det överfulla bokförrådet fanns läroböcker och arbetsstenciler från 40-tal och framåt i en salig röra. Just detta arbetsblad tycker jag mig faktiskt känna igen, så jag tror att det är korrekt.

Däremot har jag svårt att tro att en lärare faktiskt delade ut den till elevgruppen utan att ögna igenom den och därmed se de förbjudna orden. Om så är fallet är läraren rejält slarvig eller har en agenda. Kan det vara så att läraren liksom jag hittade dessa gamla stenciler och ville visa på den strukturella rasismen i Sverige? Jag visade dem istället för kollegorna på fredagsfika till lite pinsamma skratt, mycket skojigare och inga offer.

Mycket bättre men du missade pluralis i bestämd form: Negrerna

Var du möjligtvis i Portugal?

Negro betyder svart på portugisiska. Ordet Neger kommer därifrån och var ett beskrivande ord för hudfärgen.

Tycker det är uppfriskande med det som går utanför pk kartan just nu. Ungarna skriker bög ,hora ,fitta ,jävla svarting och svennehora till varandra, men att böja ordet neger! nä där går gränsen.

Du tog orden ur min mun. Kudos!

Får man använda ordet Hotten tott istället för neger?

Pappret visades på Rapport ikväll. Barnen skulle skriva in singular och plural för negern/negrerna på engelska. Var ett papper man skulle vika på högersidan för facit stod på den sidan och man hann se att det stod the negro/the negroes.

Skärmdump: https://imgur.com/a/H0CeY

Jag tycker inte att det är så svårt att böja ordet. Borde eleverna klara utan problem.
Värre med ord som dåligt (sämre sämst). Men det är ju adjektiv. Jag kanske har glömt det här helt. Bra att jag slapp detta prov.

Jag tycker det är bra att någon försöker lära barnen hur man översätter och böjer ordet neger på engelska.

Mina förslag:

1. Negro - negroes (kan användas t ex om man talar om samhällsutvecklingen i USA i ett historiskt perspektiv, vem som skulle sitta var i bussar osv).
2. Negroid - negroids (detta används ibland inom biologi, forskning om rasskillnader etc. Uttrycket motarbetas dock av vissa personer men det handlar nog mindre om ordet och mer om att de ogillar resultaten av nämnd forskning).
3. Nigger - niggers (kan användas ganska vardagligt svarta emellan, delvis lite raljerande ungefär som svenskar kan tala om sig själva som "svennar" men kanske inte uppskattar att andra kallar dem det)
4. Nigga - niggahs (gangstarapversionen av ovanstående)
5. African american - african americans (nuvarande politiskt korrekt term men kanske på väg ut till förmån för...)
6. ...Black man/woman - black men/women... (VARNING "Blacks" är aja baja, det går inte hem. Notera också att man fortfarande förväntas använda kön i USA, inget "hen" här inte)
7. ...eller Person of color - people of color (detta slog aldrig riktigt, det är lite "över-PK" och kan nog i vissa sammanhang leda till häcklande).


Såja. Men nej, inte fan ska barnen få lära sig prata engelska på engelskalektionerna. Hellre att de står och stammar wienerbröd när de en dag kommer ut i verkligheten än att de ska behöva utsättas för ord som kan uppfattas som rasistiska om Aftonbladet får bestämma. Och skolchefen hakar självklart på, inget annat val i och för sig antar jag när media jagar spöken från 1939. Han ringde säkert kommunens kommunikationsansvarige imorse och fick råd i stil med "TÄNK INTE! PUDLA FÖR FAN! PUDLA!!"