Hur utmanar man sig att, bygga upp ett större ordförråd inom SV,ENG? Tips mottages!

Ja: som rubriken säger, har ni några sätt eller metoder inom det? Jag skulle varmt välkomna dem.

Jag läser nu; allt från- lätta artiklar, till svåra här: SvD.se, DN.se samt lokaltidningen, och NY.times,

Men jag behöver lite omväxling. Vad kan man mer hitta på? Även tasks, på engelska jag vill jag ha! Som kan förbättra min engelska kunskaper på sikt!!

Tack på förhand!

Finns det några böcker om hur man kan skriva både bättre på svenska så mottages det lika varmt.

Läs romaner i massor.

Kollar du på youtubefilmer på engelska? Finns massa roliga filmer där folk snackar, då lär man sig ju automatiskt.

Sen skulle jag rekommendera att du skriver ett A4-ark med en berättelse på engelska vad du har gjort i dag.

Sen kan man ju också ladda ned långfilmer utan undertexter och kolla på.

Själv googlar jag alltid på engelska och läser i princip bara på engelska på nätet (förutom här då). Ska jag exempelvis googla ett matrecept gör jag det på engelska.

Kolla om det finns likadana trådar och vilka svar som lämnats där. Exempelvis denna tråd:

(FB) Förlorat mitt ordförråd...

Läs skönlitteratur och se film/serier. Bästa sättet att lära dig nya ord och det blir också varierat om du hämtar från både romaner och filmatisering.

För böcker och tips:
googla: books improve vocabulary
böcker öka ordförråd

Massor med bra träffar.
här är en bra sida, https://www.vokabular.se/forbattra-ditt-ordforrad

Läs böcker, se på film utan text, spela datorspel med engelska...

Jag har läst hyfsat mycket på engelska och den boken som senast blev en utmaning ordmässigt var The Luminaries.

Börja tävla i Scrabble på båda språken och plugga ordböcker. Väldigt effektivt i kombination med att läsa skönitteratur.

Ha alltid en ordbok tillhands när du läser och slå upp de ord du är osäker på. Skriv sedan upp dem på en lista och repetera tills de sitter.

Varför inte undertexter med det språk man vill lära sig ?

Han vill ju lära sig engelska bland annat och då ska man ju naturligtvis ej läsa undertexterna.

Varför inte ? Jag menar naturligtvis att det ska vara engelska undertexter i så fall.